Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kita boleh sama-sama hadapi semua ini...
我们可以共同面对 we can face this thing together
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mereka berdua tak boleh sama-sama betul.
不可能两个都对
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
marilah pulang... ..supaya kita boleh sama-sama muda kembali.
回去吧 这样我们又能重回年轻
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nilai mula, henti atau langkah tidak boleh sama dengan sifar.
首项、 末项或公差/ 公比都不得为零 。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aku lebih takut kepada dia daripada sama kamu.
我觉得她比你还可怕
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pada perkara yang sama kamu lakukan dalam 18 bulan.
而你用了18个月才学会走路
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bolehkah kita pergi bersama-sama kamu? sila hanya ...
我们可以和你一起去 请人,只。
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oleh itu tunggulah, sesungguhnya kami juga menunggu bersama-sama kamu".
你說:「你們只期待著我們獲得兩大善果之一,我們卻期待著真主降天災來折磨你們,或借我們的手懲治你們。你們期待著吧,我們確是與你們一道期待著的!」
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mesej ini mengandungi permintaan untuk mengembalikan pemberitahuan terima mesej. anda boleh sama ada abaikan atau biarkan kmail menghantar respons "dinafikan" atau respons normal.
此信件含有一个请求, 希望您发送接收回执 。 您可以忽略这个请求, 或者让 kmail 发送一个“ 拒绝” 或者正常的回应 。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
direktori% 1 tidak lagi wujud, jadi tidak mungkin untuk mengembalikan item ini ke lokasi asal. anda boleh sama ada mencipta semula direktori tersebut atau guna operasi pengembalian semula, atau seret item ke tempat lain untuk mengembalikannya.
目录% 1 不存在, 所以无法将此项目恢复到原始位置。 您可以重新创建该目录, 然后再使用一次恢复操作; 也可以将项目拖曳到其它位置进行恢复 。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jika anda memilih kotak ini, kamus baru dicipta dengan memuatkan fail. anda boleh sama ada memilih fail xml, fail teks standard atau fail yang mengandungi kamus pelengkapan kata. jika anda memilih fail teks standard atau fail xml, kekerapan kata dikesan dengan hanya mengira kemunculan setiap kata.
如果您选择此框, 则会通过装入文件创建新字典。 您可以选择一个 xml 文件、 一个纯文本文件, 或者一个包含单词补全目录的文件。 如果您选择了纯文本文件或者 xml 文件, 那么将只会统计每个单词出现的次数来检测单个单词的频率 。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allah berfirman: "janganlah kamu takut, sesungguhnya aku ada bersama-sama kamu; aku mendengar dan melihat segala-galanya.
主說:「你倆不要怕,我的確同你倆在一起,我聽著,而且看著。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
orang-orang (munafik) yang tidak turut berjuang (bersama-sama kamu) akan berkata semasa kamu pergi (mengepong musuh serta) mendapat harta rampasan perang: biarkanlah kami turut serta dengan kamu!" mereka (dengan itu) hendak mengubah janji allah (yang menentukan hanya orang-orang yang turut hadir di hudaibiyah sahaja yang berhak mendapat harta rampasan perang itu). katakanlah (wahai muhammad): "kamu tidak dibenarkan sama sekali turut serta dengan kami; demikianlah allah menegaskan (larangan itu) semenjak dahulu lagi". mereka akan berkata pula: "(bukan tuhan yang melarang) bahkan kamu dengki kepada kami", (apa yang mereka katakan itu tidaklah benar), bahkan mereka tidak faham kecuali sedikit sahaja; (mereka hanya faham tentang kehidupan dan kesenangan dunia semata-mata).
留在后方的人们,当你们为获取战利品而出发的时候,他们将说:让我们跟你们去吧!他们欲变更真主的判辞。你说:你们绝对不得跟我们去,以前,真主已这样说过了。他们将说:不然,你们嫉妒我们。不然,他们不甚了解。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta