Hai cercato la traduzione di menghakis sifat mement... da Malese a Cinese semplificato

mementingkan diri
看起来很物质

mementingkan diri sendiri
自私

yang memberikan bantuannya tanpa mementingkan diri sendiri...
谁伸出了援助之手无私...

- bunian begitu mementingkan diri mereka sendiri.
- 精灵族总是这么自大

apa yang saya dapat, anda batang mementingkan diri sendiri ...
我只知道你是个自私的混球

ayahnya seorang yang tak bertanggungjawap dan anak haram yang mementingkan diri!
她爸是个不负责任的自私混蛋

beliau rewired semua jadi dia boleh keluar, jalang mementingkan diri sendiri.
她的一切都重新布线 所以她可以全身而退， 自私的婊子。

saya mahu jadi seorang yang berani, tidak mementingkan diri, bijak, jujur dan baik.
我想既勇敢 又无私 又博学 又诚实 又友好

mereka selalu mengecewakan bunian dan membuat keputusan yang mementingkan diri sendiri yang telah menyakiti kita.
并且自私自利，还伤害了我们

saya mementingkan diri sendiri. - ya. saya tidak mahu bekerja dengan rakan-rakan..
不顾别人死活

.doktor laili tidak pernah mementingkan diri sendiri. beliau sentiasa menghulurkan bantuan dan pertolongan kepada orang yang memerlukan.
laili医生从不自私。他总是向有需要的人提供帮助和帮助。

amerika syarikat adalah negara terbesar di dunia kerana kita menerima seorang lelaki , di teras beliau, tamak, mementingkan diri sendiri dan rakus.
合众国是世界上最伟大的国家 因为我们接受一个人的本质核心 贪婪

ini mengisi kita dengan bangga untuk mengetahui bahawa tidak peduli apa yang berlaku dalam kehidupan ini bahawa kalian bertiga akan mengurus saling dengan kebaikan dan keberanian dan mementingkan diri sendiri, seperti biasa.
请记住，亲爱的 永远不要忘记 无论我们身在何方 只要你们... 彼此拥有对方 就等于拥有了家

kemudian sesudah (kamu mengalami kejadian) yang mendukacitakan itu, allah menurunkan kepada kamu perasaan aman tenteram, iaitu rasa mengantuk yang meliputi segolongan dari kamu (yang teguh imannya lagi ikhlas), sedang segolongan yang lain yang hanya mementingkan diri sendiri, menyangka terhadap allah dengan sangkaan yang tidak benar, seperti sangkaan orang-orang jahiliyah. mereka berkata: "adakah bagi kita sesuatu bahagian dari pertolongan kemenangan yang dijanjikan itu?" katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya perkara (yang telah dijanjikan) itu semuanya tertentu bagi allah, (dia lah sahaja yang berkuasa melakukannya menurut peraturan yang ditetapkannya)". mereka sembunyikan dalam hati mereka apa yang mereka tidak nyatakan kepadamu. mereka berkata (sesama sendiri): "kalaulah ada sedikit bahagian kita dari pertolongan yang dijanjikan itu, tentulah (orang-orang) kita tidak terbunuh di tempat ini?" katakanlah (wahai muhammad): "kalau kamu berada di rumah kamu sekalipun nescaya keluarlah juga orang-orang yang telah ditakdirkan (oleh allah) akan terbunuh itu ke tempat mati masing-masing". dan (apa yang berlaku di medan perang uhud itu) dijadikan oleh allah untuk menguji apa yang ada dalam dada kamu, dan untuk membersihkan apa yang ada dalam hati kamu. dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.
在忧患之后，他又降安宁给你们，使你们中一部分人瞌睡；另一部分人则为自身而焦虑，他们象蒙昧时代的人一样，对真主妄加猜测，他们说：我们有一点胜利的希望吗? 你说：一切事情，的确都是真主所主持的。他们的心里怀着不敢对你表示的恶意；他们说：假若我们有一点胜利的希望，我们的同胞不致阵亡在这里。你说：假若你们坐在家里，那么命中注定要阵亡的人，必定外出，走到他们阵亡的地方；（真主这样做），以便他试验你们的心事，锻炼你们心中的信仰。真主是全知心事的。