Hai cercato la traduzione di menguatkan da Malese a Cinese semplificato

menguatkan
锻炼

untuk menguatkan bukti penyiasatan,
这是为了搜查机关的便利

mungkin saya mahu menguatkan kelemahan saya.
或者去弥补下我的弱点

"pengorbanan yg panjang menguatkan semangat"
# 犧牲得太長將心腸變成鐵石 #

kegagalan adalah cara tuhan untuk menguatkan
跌倒100次没关系，你只需要爬起来101次

boleh di cakap saya menguatkan tekad saya.
应该说是用我的意志力

apa yang kita tahu tentang satu sama lain menguatkan ikatan kita sebagai operator.
相互熟知讓我們關係緊密

mungkin saya mahu menguatkan dan mengembangkan pengetahuan.. ..tentang apa yang saya sudah pandai.
或许我会希望增强下我所擅长的

yeah, beliau berkata ia akan menguatkan anda. rupa-rupanya, anda perlu bahawa.
是的，他说你会因此而坚强，显然你很需要这点

dia boleh menguatkan beberapa tuntutan.... ....untuk rekomendasi kita mengajukan dakwaan terhadap michael corleone.
他能合作 我们的控诉就有足够的证据 让这委员会

kita akan rehat sidang sampai isnin pukul 10:00 pagi.... ....saat kami hadirkan saksi yang akan menguatkan tuduhan terhadapmu.
委员会暂停到下周一上午十点 那时候本会将提出证人 以确定今天对你提出的控诉

setiap24jam, stesenkamidi hawaii akanmenghantarisyaratkepadalandsat 7,satelitmengorbitdalamkami , yang akan menguatkan dan menyampaikan isyarat kepada planet sasaran kami yang agak besar-besaran, berhak planet g.
每24小時，我們夏威夷的基地 會發送訊號到在軌道上的l7衛星 衛星增強訊號後再傳遞至目標星球

apakah betul di tahun 1950.... ....kau merancangkan pembunuhan para ketua "lima keluarga" di new york.... ....untuk menegaskan dan menguatkan kekuasaanmu?
1950年时你是否策划杀害 所谓纽约市五大家族的老大 以稳固你独霸的情况

(ingatlah wahai muhammad) ketika engkau berkata kepada orang-orang yang beriman (untuk menguatkan semangat mereka): "tidakkah cukup bagi kamu, bahawa allah membantu kamu dengan tiga ribu tentera dari malaikat yang diturunkan?,"
当时，你对信士们说：你们的主降下天神三千来援助你们，还不够吗？