Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aku tahu itu. kau telah menyempurnakan ilmu mu.
我知道,你已经练成了
Ultimo aggiornamento 2023-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dan kerana kamu menyempurnakan hidupku... aku dapatkan kamu ini!
因为你颠覆了我的世界... 我要送这个给你!
Ultimo aggiornamento 2023-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dia akan mati sia-sia jika kita tidak menyempurnakan misi kita ini.
如果我们完不成使命 那他就是白白牺牲了
Ultimo aggiornamento 2023-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jika anda menonton video ini, bermakna anda berjaya menyempurnakan ujian maze.
如果你們正在收看 就表示你們已成功完成迷宮試驗
Ultimo aggiornamento 2023-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(laitu) mereka yang berkeadaan lalai daripada menyempurnakan sembahyangnya;
他們是忽視拜功的,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
demi diri manusia dan yang menyempurnakan kejadiannya (dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya);
以灵魂及使它均衡,
Ultimo aggiornamento 2023-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dan lidah serta dua bibir (untuk ia menyempurnakan sebahagian besar dari hajat-hajatnya)?
一條舌頭、兩片嘴唇,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"hendaklah kamu menyempurnakan sukatan cupak-gantang, dan janganlah kamu menjadi golongan yang merugikan orang lain.
你們應當用足量的升斗,不要克扣。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dia lah tuhan yang menguasai timur dan barat; tiada tuhan melainkan dia; maka jadikanlah dia penjaga yang menyempurnakan urusanmu.
他是东方和西方的主,除他之外,绝无应受崇拜的,故你应当以他为监护者。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teman wanita saya rupa-rupanya hogo-sha. mujurlah, jurutera kami telah membuat penambahbaikan dalam menyempurnakan baju besi tuan.
原來我的女朋友就是守護者阿 我們有優秀的工程師
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oleh itu, apabila kami telah menyempurnakan bacaannya (kepadamu, dengan perantaraan jibril), maka bacalah menurut bacaannya itu;
当我诵读它的时候,你当静听我的诵读。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
orang-orang yang menyempurnakan perjanjian allah dan tidak merombak (mencabuli) perjanjian yang telah diperteguhkan itu; -
他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"engkau telah menyempurnakan maksud mimpi yang engkau lihat itu". demikianlah sebenarnya kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan kebaikan.
你确已证实那个梦了。我必定要这样报酬行善的人们。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
serta menyempurnakan tadbir urusan alam yang diperintahkan kepadanya; (sumpah demi sumpah, sesungguhnya kamu akan dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat)! -
决策的,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pada hari itu allah akan menyempurnakan untuk mereka balasan (azab seksa) yang berhak mereka mendapatnya, dan mereka pula akan mengetahui bahawa allah ialah tuhan yang maha adil, lagi nyata keadilannya.
在那日,真主要使他们享受他们所应得的完全的报应, 他们要知道真主才是真实的,才是显著的。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dan allah menjadikan bagi kamu sebahagian dari yang diciptakannya: benda-benda untuk berteduh, dan ia menjadikan bagi kamu sebahagian dari gunung-ganang tempat-tempat berlindung; dan ia juga menjadikan bagi kamu pakaian-pakaian yang memelihara kamu dari panas dan sejuk, juga pakaian-pakaian yang memelihara kamu semasa berjuang. demikianlah, ia menyempurnakan nikmatnya kepada kamu, supaya kamu berserah diri kepadanya dan mematuhi perintahnya.
真主以他所创造的东西做你们的遮阴,以群山做你们的隐匿处,以衣服供你们防暑(和御寒),以盔甲供你们防御创伤。他如此完成他对你们的恩惠,以便你们顺服。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: