Hai cercato la traduzione di metafora da Malese a Cinese semplificato

metafora
回指

kataadalah"metafora."
你是说隐喻吧

itu cuma metafora, kawan.
只是比喻

- dia sedang bercakap dalam metafora.
- 她说话的隐喻。

buku saya tentang topeng sebagai metafora.
我的书是拿面具作比喻

metafora sahaja yang berada di dalam kepalanya.
比喻左耳進右耳出

kenapa, sebenarnya? adakah disebabkan metafora sup?
對了，為什麼是五裡不是十裡？

dan, seperti, adakah ia sepatutnya metafora konsumerisma?
這抑或是對消費主義的某種暗喻? 人們不應當對自己的那種...

sebuah metafora, tidak harus difahami secara harfiah.
不是照字面去解释

satu dunia dalaman metafora, gerak hati pemikiran motivasi diri, impian.
骸穞畴谋の祇┦崩瞶ずみ 临Τ冠 穦冠诀竟?

jadi... selepas anda metafora terbang keluar tingkap, apa yang berlaku seterusnya?
所以, 后比喻 飞出了窗口， 接下来发生的事情？

- adakah itu metafora untuk sesuatu? i don apos; t fikir begitu.
我不这么认为。

metafora itu dilarang di dalam pesawat ini. semua pembantu penerbangan, bersedia untuk berlepas.
好了，建议是不 在这里完成。