Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"supaya kami sentiasa beribadat dan memujimu,
이는 저희가 당신을 크게 찬미하고
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"dan aku tidak akan beribadat secara kamu beribadat.
너희가 숭배했던 것들을 내가숭배하지 아니할 것이며
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"dan kamu pula tidak mahu beribadat secara aku beribadat.
내가 경배한 그분을 너희가 경배하지 않을 것이니
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mereka beribadat malam dan siang, dengan tidak berhenti-henti.
그들은 밤낮으로 그분을 찬양하면서도 기력이 쇠퇴하지 않더라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa berbaris (menjunjung perintah dan beribadat),
우리는 줄을 지어
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dan (ingatlah) aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan untuk mereka menyembah dan beribadat kepadaku.
내가 영마와 인간을 창조함은그들이 나를 섬기게 하려 함이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(kami galakkan engkau dan umatmu beribadat pada waktu malam), kerana sesungguhnya engkau pada siang hari mempunyai urusan-urusan yang panjang kira bicaranya;
실로 그대에게는 낮에 해야할임무가 있나니
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"(janganlah menyembah yang lain dari allah) bahkan (apabila beribadat) maka hendaklah engkau menyembah allah semata-mata, dan hendaklah engkau menjadi dari orang-orang yang bersyukur".
그리하지 말라 하나님만을 경배하여 감사하는 자 가운데 있 으라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta