Hai cercato la traduzione di matilah da Malese a Coreano

matilah.
죽었네

matilah kita.
우린 죽었다.

matilah aku!
- 난 죽은 목숨이야

matilah, bodoh! matilah!
덤벼, 개자식들아!

alamak, matilah kita sekarang.
젠장, 다 망쳤어

matilah sekarang, ahli sihir!
이제 죽어라! 마법사.

kamu buat lagi sekali, matilah kamu!
그러지마, 그녀는 안되. 차라리 날 데려가게. 당신은 고분 고분한 승객이 아니라서 말이야.

matilah aku. aku takkan hidup seminggu lagi.
난 x발 죽은 목숨이랴 일주일도 못가 죽을거라고

saya akan cari awak dulu, gamora! matilah awak!
각오해라, 가모라 넌 죽었어!

kalau dia ambil alih pesawat itu, matilah kita.
만 박사가 우주선을 장악하면 우린 죽은 목숨이야

kalau doktor tak ambil pistol saya, matilah kamu.
의사가 내 총을 치우지 않았더라면, 전혀 다른 얘기를 하고 있었을거야.

mereka tidak tahu. andainya mereka terjatuh ke dalam ke air, matilah.
못 한다니까요 배 밖으로 떨어지면 끝이죠

dan sudah tentu akan ditiup sangkakala, maka pada waktu itu matilah makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi, kecuali sesiapa yang dikehendaki allah (terkemudian matinya); kemudian ditiup sangkakala sekali lagi, maka dengan serta merta mereka bangun berdiri menunggu (kesudahan masing-masing).
나팔이 울려 퍼지니 그때 하 늘에 있는 것과 대지위에 있는 모 든 것이 의식을 잃어 시들어지되 하나님이 원하는 자들은 제외라 그후 또 다른 나팔이 울려 퍼지니 보라 그때 그들은 서서 지켜보리라