Hai cercato la traduzione di ada beza antara dimension atas dan ... da Malese a Danese

kelabu atas dan bawah
grå top og bund

garisan di atas dan bawah garisan sasaran.
linjer over og under mållinjen.

tetapkan jumlah baris untuk tampak atas dan bawah kursor yang mungkin.
indstiller antaller af linjer der skal holdes synlige over og under markøren om muligt.

fungsi randbetween () mengembalikan nombor pseudorawak antara nilai atas dan bawah. jika bawah > atas, fungsi ini mengembalikan ralat.
funktionen randbetween () giver et pseudo- tilfældigt tal mellem den laveste værdi og den højeste værdi. hvis laveste > højeste giver denne funktion "fejl".

di sisni anda boleh ubah waktu sistem. klik pada ruang jam, minit, atau saat untuk mengubah nilai yang berkenaan, samada menggunakan butang naik atas dan bawah atau memasukkan nilai baru.
her kan du ændre systemets tid. klik på timer -, minutter - eller sekunder- feltet for at ændre den tilsvarende værdi, enten ved at bruge op/ ned- knappen til højre eller ved at indtaste en ny værdi.

anda boleh mempunyai dua paparan - malah lebih lagi - bagi dokumen yang sama dalam kate. mengedit dalam mana- mana satu akan mencerminkan kedua- duanya. jadi, jika anda mengskrol atas dan bawah untuk mencari teks di penghujung satu dokumen, hanya tekan ctrl+shift+t untuk memisahkan secara mendatar.
du kan have to visninger - eller endog flere - af det samme dokument i kate. redigering i hver af dem vil blive reflekteret i begge. så hvis du finder at du hele tiden ruller op og ned for at kigge på tekst i den anden ende af et dokument, så tryk blot på ctrl+shift+t for at opdele vandret.