Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
apa yang berlaku malam ini
hvad sker der i aften
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mengaktifkan pelaporan ralat yang berlaku apabila kod javascript dilaksanakan.
aktivere rapportering af fejl der opstår når javascript kode udføres.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ungkapan biasa anda tak sah, disebabkan oleh sesuatu yang mendahului 'permulaan baris'.
dit regulære udtryk er ugyldigt, på grund af noget før en 'linjestart'.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beberapa ralat berlaku semasa penukaran. anda patut memeriksa pengelogan untuk memastikan apa kesilapan yang berlaku.
der opstod visse fejl under konverteringen. du bør kigge i logfilen for at finde ud af hvad der gik galt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
melukis sesuatu yang tampak seperti lambaian reben mengikuti laluan sinusoidal. ditulis oleh bas van gallen dan charles vidal.
tegner noget der ser ud som en bølgende sløjfe der følger en sinus- kurve. skrevet af bas van gaalen og charles vidal.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ini melukis sesuatu yang tampak seperti belon terubah bentuk yang berputar dengan pelbagai saiz tompok yang dilukis di atas permukaan halimunannya. ditulis oleh jeremie petit.
denne tegner noget der ser ud som en spinnende, deform ballon med pletter i variabel størrelse malet på dens usynlige overflade. skrevet af jeremie petit.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ini mensimulasi pembentukan bebuih yang berlaku apabila air mendidih: bebuih kecil muncul, dan apabila ia saling menghampiri, ia bergabung membentuk bebuih lebih besar yang akhirnya pecah. ditulis oleh macnicol.
denne simulerer den slags bobbeldannelse der sker når vand koger: små bobler viser sig, og idet de kommer nærmere til hinanden, kombineres de til at danne større bobler, som før eller siden popper. skrevet af james macnicol.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anda boleh menggunakan loceng sistem standard (speaker pc) atau pemberitahuan sistem yang lebih canggih, lihat modul kawalan "pemberitahuan sistem" untuk acara "sesuatu yang istimewa berlaku dalam program".
du kan bruge den almindelige systemklokke (pc- højttaler) eller en mere sofistikeret systembekendtgørelse - se kontrolmodulet 'systembekendtgørelser' for 'der skete noget specielt i programmet' - begivenheden.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
apabila opsyen ini dibuka, pengguna akan dilog masuk secara automatik apabila sesi mereka disampuk oleh kerosakan pelayan x; ambil perhatian bahawa ini boleh membuka lubang keselamatan: jika anda guna pemasak skrin lebih daripada pemasak bersepadu kde, ini akan menjadikan pengelakan pasak skrin jaminan kata laluan sesuatu yang mungkin.
når dette tilvalg er slået til, vil en bruger blive logget ind igen automatisk hvis sessionen bliver afbrudt af et x server- sammenbrud. bemærk at dette kan åbne et sikkerhedshul: hvis du bruger en anden skærmlås end kde' s integrerede vil dette gøre det muligt at gå uden om en adgangskodesikret skærmlås.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: