Hai cercato la traduzione di apa yang awak buat untuk saya da Malese a Danese

apa yang kami buat dengan maklumat ini?
gennemskær med denne polygon

apa yang berlaku malam ini
hvad sker der i aften

apa yang anda ingin konfigurasikan?
lader dig at indstille værktøjslinjen

sistem operasi apa yang anda guna?
hvilket operativsystem bruger du?

apa yang anda ingin lakukan sekarang?
hvilken type af øvelse vil du have?

apa yang anda ingin lakukan bagi pukulan berikutnya?
hvad vil du gerne for næste skud?

cetak apa yang sepatutnya telah dilakukan, tetapi belum dilaksana
udskriv hvad der skulle have været gjort, men gør det ikke

apa yang anda tahu tentang kerosakan tersebut? @ info/ rich
hvad ved du om sammenbruddet? @ info/ rich

cari apa yang anda kehendaki didalam komputer ini berdasarkan nama atau kandungan menggunakan penjejak
find hvad du leder efter på denne computer efter navn eller indhold ved at bruge tracker

jika anda memilih opsyen ini, penapis pop akan digunakan untuk memutuskan apa yang akan dilakukan terhadap mesej. anda boleh pilih untuk memuat turun, menghapus atau membiarkan ia berada pada pelayan
hvis du vælger dette, bruges pop- filtre til at afgøre, hvad der skal gøres med breve. du kan så vælge at downloade, slette eller beholde dem på serveren.

folder dengan nama '% 1' sudah ada. apa yang hendak anda lakukan?
en indgang ved navn '% 1' eksisterer allerede. vil du gerne fortsætte?

di sini anda boleh memilih apa yang patut berlaku secara default semasa anda log keluar. ini hanya boleh memberi kesan jika anda log masuk dengan kdm.
her kan du vælge hvad der skal ske som standard når du logger ud. dette har kun betydning hvis du er logget ind gennem kdm.

ini ialah teks yang muncul dalam panel akses pantas. huraian patut terdiri daripada satu atau dua perkataan yang akan membantu anda mengingati apa yang dirujuki oleh entri ini.
dette er teksten som vil fremkomme i panelet steder. etiketten bør bestå af et eller to ord som hjælper dig med at huske hvad indgangen henviser til. hvis du ikke angive en etiket, vil den blive udledt fra placeringens url.

papar apa yang bahagian ungkapan biasa dipadankan masa ini dalam tetingkap pengesah. (tetingkap yang di bawah tetingkap editor grafik).
viser hvilken del af det regulære udtryk der bliver matchet i verifikator- vinduet. (vinduet under det grafiske editor- vindue).

songsangkan penggunaan senarai kekecualian. menyemak kotak ini akan menghasilkan pelayan proksi yang digunakan hanya apabila url yang diminta padan dengan satu daripada alamat yang disenaraikan di sini. ciri ini berguna jika apa yang anda ingini atau perlu menggunakan pelayan proksi untuk beberapa laman web khusus. jika permintaan anda lebih kompleks, anda mungkin ingin menggunakan skrip konfigurasi.
vend brugen af undtagelseslisten om. afkryds dette felt for at vende brugen af undtagelseslisten om. det vil sige at afkrydsning af dette felt vil resultere i at proxyserverne kun bliver brugt når de passer med en af adresserne på denne liste. denne egenskab er nyttig, hvis alt du ønsker er at bruge en proxyserver til nogle få bestemte steder. hvis du har mere komplekse krav bør du måske bruge et indstillingsscript.

jika pilihan ini ditanda, kde akan memaparkan dialog pengesahan apabila ciri kebolehcapaian papan kekunci dihidupkan atau dimatikan. pastikan anda mengetahui apa yang anda lakukan jika anda menyahtandakannya, kerana tetapan kebolehcapaian papan kekunci akan sentiasa digunakan tanpa pengesahan.
hvis dette er afkrydset vil kde vise en bekræftelsesdialog hver gang en tilgængelighedsfunktion for tasturet slås til eller fra. sørg for at vide hvad du gør, hvis du ikke markerer dette idet indstillingerne for tilgængelighed for tastaturet så altid vil blive anvendt uden bekræftelse.

... bahawa semasa menjawab, hanya bahagian terpilih mesej yang disebut? jika tiada apa yang dipilih, mesej penuh disebut. ini juga berfungsi ke atas teks lampiran apabila view- gt; attachment- gt; inline dipilih. ciri ini terdapat bersama semua arahan jawapan kecuali message- gt; jawab tanpa petikan. disumbangan oleh david f. newman
... at når der svares, er det den markerede del af brevet der citeres? hvis intet er markeret vil hele brevet blive citeret. dette virker endog med tekst i bilag hvis du valgte vis- gt; bilag- gt; indlejret. denne egenskab er tilgængelig med alle svarkommandoer undtagen brev- gt; svar uden citering. bidrag ved david f. newman