Hai cercato la traduzione di benar benar macam tahi da Malese a Danese

anda benar- benar ingin keluar?
Ønsker du at afslutte?

nand( benar; benar) mengembalikan salah
nand( true; true) giver false

anda benar- benar ingin buang '% 1'?
vil du putte '% 1' i affald?

anda benar- benar mahu alih keluar senarai ini?
Ønsker du at fjerne denne liste?

adakah anda benar- benar hendak memadam paparan?
Ønsker du at slette visningen?

adakah anda benar- benar ingin membuang tab% 1?
vil du virkelig fjerne% 1 - fanebladet?

* benar- benar * menjalankan saluran, bukan mod ujian.
kør kanalen * rigtigt *, ikke i testtilstand.

anda benar- benar ingin menghapuskan% 1 kumpulan yang dipilih?
Ønsker du at slette de% 1 valgte grupper?

_ n: anda benar- benar ingin hapuskan item ini? to trash
vil du tømme affaldet? alle elementer vil blive slettet. @ action: button

anda benar -- benar ingin patah balik semua perubahan yang tak disimpan?
Ønsker du at fortryde alle ikke- gemte ændringer?

adakah anda benar- benar hendak mengaktifkan "% 1" dan menyahaktifkan "% 2"?
Ønsker du at aktivere "% 1" og deaktivere "% 2"?

adakah anda benar- benar mahu menghapus imej ini? ia tak boleh disimpan semula!
vil du slette dette billede? det kan ikke gendannes!

adakah anda benar- benar hendak membuang tandalaman ke% 1? @ action: button
vil du virkelig fjerne bogmærket til% 1? @ action: button

adakah anda benar- benar hendak mengaktifkan "% 1" dan menyahaktifkan "% 2" dan "% 3"?
Ønsker du at aktivere "% 1" og at deaktivere "% 2" og "% 3"?

adakah anda benar- benar henda mengosongkan tong sampah? semua item akan dipadamkan. @ action: button
vil du tømme affald? alle elementer vil blive slettet. @ action: button

anda benar- benar ingin hapuskan item yang dipilih? folder for opening files (used as part of a sentence)
klik for at slette de markerede filer

anda telah memilih% 1 pengguna. anda benar- benar ingin mengubah kata laluan untuk semua pengguna yang dipilih?
du har valgt% 1 brugere. vil du virkelig ændre adgangskode for alle de valgte brugere?

adakah anda benar- benar hendak membuang skema% 1? perhatian yang ini tidak akan membuang sebarang skema pintasan keseluruhan sistem.
vil du virkelig slette skemaet% 1? bemærk at dette ikke vil fjerne nogen systemomfattende genvejsskemaer.

pengekodan yang dipilih tidak dapat mengekod setiap aksara ekekod dalam dokumen ini. anda benar- benar ingin menyimpannya? sesetengah data mungkin hilang.
det valgte tegnsæt indeholder ikke alle unicode- tegn i dokumentet. vil du virkelig gemme det? datatab kan forekomme.

adakah anda benar- benar hendak mengaktifkan "% 1", dan "% 2" dan menyahaktifkan "% 3" dan "% 4"?
Ønsker du at aktivere "% 1" og "% 2" og deaktivere "% 3" og "% 4"?