Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sela masa untuk autokutip
interval for autohentning
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
menetapkan masa untuk% s
tider
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bagi masa
skærmkoordinater for tid- infoboks.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saluran penyegerakan masa untuk kpilot
tidssynkroniserings- kanal for kpilot
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sela masa untuk autokutip dalam minit.
interval for autohentning i minutter.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hentikan hitungan masa untuk tugasan yang dipilih
standser tidtagning af den valgte opgave
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
semak untuk menyatakan berapa lama masa untuk mengulang penggera
afkryds for at angive hvor længe alarmen skal repeteres@ info: whatsthis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
semak untuk menyatakan berapa lama masa untuk mengulang penggera@ info
kan ikke opdatere alarmer i korganizer@ info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for a bagi inci masa cpu negatif bagi kiri inci bagi kanan ialah hingga hingga bagi masa untuk ialah min kanan dan kanan
indstil tidsskalaen for uret i simuleringen. vælger du "1 sek" går uret med normal hastighed, helt synkroniseret med din computers cpu. højere værdier for tiden til at gå hurtigere end normalt, lavere værdier langsommere. negative værdier får tiden til at gå baglæns. der er to par op/ ned- knapper. det venstre par indeholder alle de mulige tidsintervaller. det højre hopper til næste pæne tidsenhed, fx hvis tidskalaen er stillet til "1 min" vil næste trin opad på højre knap være "1 time" og nedad "1 sek"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sahkan setempat seting masa tarikh dan bagi masa dan lokasi
3. kontrollér dine oplysninger tjek at følgende indstillinger at tid, dato og sted er korrekte. hvis nogen af oplysningerne er forkerte, kan du rette dem med knapperne sæt tiden og sæt stedet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jam akan memaparkan masa untuk zon default dipilih. tempatan adalah masa yang anda tetapkan dalam tetapan sistem.
uret vil vise tidspunktet i den valgte standardzone. lokal er den tid du har sat i systemindstillinger.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ambil masa untuk mengisi panel konfigurasi kmail pada seting- gt; konfigur kmail. anda perlu mencipta sekurang- kurangnya satu identiti piawai serta akaun mel masuk dan akaun mel keluar.
brug venligst et øjeblik på at udfylde kmails indstillingspanel i indstillinger- gt; indstil kmail. du skal i det mindste oprette en standard- identitet og en indkommende såvel som en udgående mailkonto.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beberapa iklan mel adalah html dan mengandungi rujukan kepada, contohnya, imej yang ditugaskan untuk mengetahui sama ada anda telah membaca mesej mereka atau belum (quot; web bugquot;). tiada sebab kukuh untuk memuat imej keluar dari internet dengan cara ini, kerana penghantar boleh melampirkan imej yang diperlukan secara langsung ke dalam mesej bila- bila masa. untuk melindungi dari penyalahgunaan ciri paparan html, opsyen ini dilnyahaktifkan secara piawai. bagaimanapun, jika anda mahu, contohnya, memaparkan imej yang tidak terlampir dalam mesej html, anda boleh aktifkan opsyen ini, tetapi anda perlu menyedari masalah yang mungkin berlaku.
nogle e- mail- annoncer er i html og indeholder referencer, f. eks. til billeder, som annoncørerne bruger til at finde ud af, om du har læst deres brev ("webkryb"). der er ingen grund til sådan at indlæse billeder fra nettet, da afsenderen altid kan vedlægge de ønskede billeder direkte i brevet. for at beskytte mod et sådant misbrug af funktionen html- fremvisning i kmail, er dette deaktiveret som standard. hvis du alligevel vil se f. eks. ikke- vedlagte billeder i html- breve, kan du aktivere denne indstilling, men du bør være klar over det mulige problem.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta