Hai cercato la traduzione di dialihkan da Malese a Danese

gagal dialihkan
flytning mislykkedes

gagal dialihkan@ info
flytning gennemført@ info

item ini akan dialihkan ke tong sampah.
pisse punkter vil blive flyttet til affaldsspanden.

semua mesej telah dialihkan ke tong sampah
flyttede alle breve til affald

mesyuarat telah dialihkan ke mula:% 1 tamat:% 2.
mødet er blevet flyttet til start:% 1 slut:% 2. @ info

tiada batu lain boleh dialihkan. anda mendapat markah penuh% 1.
game over. der er ikke flere sten der kan fjernes. din score blev% 1.

kelompok lebih kecil daripada nilai ini akan dianggap menjadi debu dan dialihkan dari imej. piawai ialah 10
områder mindre end denne værdi vil blive opfattet som støv og fjernet fra billedet. standard er 10

ini akan menambah bahasa kepada senarai. jika bahasa sudah ada dalam senarai, yang lama akan dialihkan.
dette vil tilføje et sprog til listen. hvis sproget allerede er i listen, vil det gamle blive flyttet i stedet for.

ini akan menyelitkan aksara tak cetak pada kedudukan kursor semasa. semua teks selepas titik ini akan dialihkan ke dalam halaman berikutnya.
al tekst efter dette punkt vil blive flyttet til næste side.

jika opsyen ini diset, bentuk kursor akan berubah (biasanya bentuk tangan) jika ia dialihkan dalam hiperpautan.
hvis denne mulighed er valgt vil markørens form ændres (sædvanligvis til en hånd) hvis den bevæges hen over et hyperlink.

semua halaman mesti di dalam buku. anda mahu cipta buku baru untuk letak halaman, atau anda lebih suka halaman itu tidak dialihkan langsung?
alle sider skal være indeni en bog. vil du gerne lave en ny bog at putte siden i, eller ville du foretrække ikke at flytte siden overhovedet?

fon ini berada dalam fail di sisi fon lain; untuk meneruskan pergerakan, semuanya perlu dialihkan. fon lain yang terlibat ialah:% 1 anda ingin mengalihkan semua ini?
du forsøger at flytte en skrifttype som er placeret i en fil sammen med andre skrifttyper. for at fortsætte flytningen vil de alle skulle flyttes. de påvirkede skrifttyper er:% 1 Ønsker du at flytte dem allesammen?

perilaku tetingkap di sini anda boleh suaikan cara tetingkap berkelakuan apabila dialihkan, disaizkan atau diklik. anda juga boleh nyatakan dasar fokus dan dasar penempatan bagi tetingkap baru. ambil perhatian bahawa tetapan ini tidak akan berfungsi jika anda tidak menggunakan kwin sebagai pengurus tetingkap anda. jika anda guna pengurus tetingkap yang lain, sila rujuk kepada dokumentasinya cara untuk menyesuaikan perilaku tetingkap.
vinduesopførsel her kan du brugerindstille den måde vinduer opfører sig på når de bliver flyttet, ændrer størrelse eller bliver klikket på. du kan også angive en fokuspolitik såvel som en placeringspolitik for nye vinduer. bemærk venligst, at denne indstilling ikke har virkning, hvis du ikke bruger kwin som din vindueshåndtering. hvis du bruger en anden vindueshåndtering, så se venligst dennes dokumentation hvad angår brugerindstilling af vinduesopførsel. @ item: inlistbox behavior on double click