Hai cercato la traduzione di memperoleh da Malese a Danese

memperoleh semula anotasi
henter kommentarer

memperoleh semula mesej baru
henter nye breve

memperoleh semula senarai folder
henter mappeliste

memperoleh semula dan menstor mesej...
henter og lagrer beskeder...

ralat semasa memperoleh semula senarai folder
fejl under hentning af mappeliste

ralat semasa memperoleh semula keizinan pengguna.
fejl under hentning af brugerrettigheder.

memperoleh semula folder untuk ruang nama% 1
henter mapper for navnerum% 1

ralat semasa memperoleh semula mesej dari pelayan.
fejl under hentning af breve fra serveren.

ralat berlaku semasa memperoleh semula senarai pencetak:
der opstod en fejl med at hente af printerlisten:

ralat semasa memperoleh semula maklumat dalam strutktur mesej.
fejl under hentning af information om strukturen af et brev.

tidak dapat memperoleh semula maklumat pencetak. ralat diterima:
kan ikke hente printerinformation. fejl der blev modtaget:

ralat berlaku semasa memperoleh semula senarai hujung belakang yang ada:
der opstod en fejl ved at hente listen af underliggende programmer:

tidak dapat memperoleh kembali maklumat pencetak. mesej dari sistem cetakan:% 1.
kan ikke hente printerinformation. fejlbesked fra udskriftssystemet:% 1.

ralat semasa memperoleh semula senarai kawalan akses (ska) dari pelayan% 1
fejl under hentning af adgangskontrolliste (acl) fra serveren% 1

program dalam komputer anda yang menyediakan akses ke protokol% 1 tidak dapat memperoleh ingatan yang diperlukan untuk ke langkah seterusnya.
programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen kunne ikke opnå den nødvendige hukommelse til at fortsætte.

ralat semasa memperoleh semula senarai kawalan akses (ska) dari pelayan% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
fejl under hentning af overvågningslog:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend

menyengetkan imej kepada% 1x% 2 mungkin mengambil jumlah ingatan yang banyak. ini boleh mengurangkan responsif sistem dan mengakibatkan masalah memperoleh aplikasi lain. anda pasti mahu sengetkan imej ini?
skævgøring af billedet til% 1x% 2 kan tage en væsentlig mængde hukommelse. dette kan reducere systemets responstid og forårsage at andre programmer får ressourceproblemer. er du sikker på at du ønsker at skævgøre billedet?

anda tampaknya tidak menjalankan kde. setelah memuatkan kde: untuk memperoleh cakupan skrin, tekan% 1. cakupan skrin akan ditempatkan ke dalam klipbod dan anda akan boleh menampalnya dalam kolourpaint. sebagai pilihan, anda boleh mencuba aplikasi ksnapshot.
du synes ikke at køre kde. når du har indlæst kde: for at tage et skærmaftryk trykkes på% 1. skærmaftrykket vil blive placeret i udklipsholderen og du vil kunne indsætte det i kolourpaint. alternativt kan du prøve programmet ksnapshot.