Hai cercato la traduzione di petang ahad da Malese a Danese

petang
eftermiddag

ahad
søn

lewat petang
aften

ahad buka.
hvis dette markeres vil solen blive vist på stjernekortet.

ahad dan buka
hvis dette markeres vil planeterne, solen og månen vises som fotografier på stjernekortet.

petang (6 pm - 6 am)
aften (18. 00 - 6. 00)

ahad bagi dan dan
\ t\ t kstars viser 126. 000 stjerner, 13. 000 deep- sky- objekter, 88 stjernebilleder,\ t\ t\ talle planeterne, solen, månen, tusindvis af kometer og asteroider samt mælkevejen\ t\ t\ t

hingga ahad dan buka
tryk her for at afmarkere alle planeterne, solen og månen, så de ikke vises på stjernekortet

ahad inci okt ahad inci mac
au: sidste søn. i okt. (02: 00) / sidste søn. i mar. (02: 00)

hingga ahad dan hingga inci
metaindstilling til at styre om alle større planeter (og solen og månen) tegnes på himmelkortet.

1 ahad inci okt 1 ahad inci mac
py: 1. søn. i okt. (00: 00) / 1. søn. i mar. (00: 00)

1 ahad inci apr akhir ahad inci okt
us: 1. søn. i apr. (02: 00) / sidste søn. i okt. (02: 00)

ahad nama dilampirkan inci inci ialah inci.
hvis dette markeres, vil navnene på kometer nær solen blive vist på stjernekortet. kometer har varierende lysstyrke i deres baneforløb, så en lysstyrke kan ikke angives i dette tilfælde.

akhir ahad inci mac akhir ahad inci okt
ee: sidste søn. i mar. (00: 00) / sidste søn. i okt. (02: 00)

buka ialah buka ahad hingga bagi semua.
hvis dette markeres vil ekliptika blive aftegnet på stjernekortet. ekliptika er en storcirkel på himlen som solen tilsyneladende følger på sin vej over himlen i løbet af et år. alle andre objekter i solsystemet følger også næsten ekliptika.

ahad for hingga nama inci ialah antara dan ahad km
sætter den maksimale afstand i astronomiske enheder (au) til solen kometer skal have for at blive vist med navne. 1 au svarer til afstanden mellem jorden og solen ca. 150 million kilometer

hingga ahad inci bukause 'moonless night' color scheme
kometer tættere på solen end denne afstand (i ae) får mærkat på på kortetuse 'moonless night' color scheme

imej ahad imejimage/ info menu item (should be translated)
vis billede af solenimage/ info menu item (should be translated)

fungsi eastersunday () mengembalikan tarikh yang sepadan dengan ahad easter dalam tahun yang ditetapkan sebagai parameter.
funktionen eastersunday () giver den dato, som svarer til det angivne års påske søndag.

fungsi dayname mengembalikan nama hari bagi minggu (1.. 7). di beberapa negara hari pertama bagi minggu adalah isnin, manakala yang lain, hari pertama adalah ahad.
funktionen dayname () giver navnet på dagen i ugen (1.. 7). i nogle lande er den første dag i ugen en mandag, mens det i andre lande er en søndag.