Hai cercato la traduzione di senarai yang sudah bayar da Malese a Danese

guna contoh kate yang sudah berjalan (jika boleh)
brug en instans af kate som allerede kører (hvis muligt)

ini akan menambah bahasa kepada senarai. jika bahasa sudah ada dalam senarai, yang lama akan dialihkan.
dette vil tilføje et sprog til listen. hvis sproget allerede er i listen, vil det gamle blive flyttet i stedet for.

jangan dapatkan laman web yang sudah disimpan dalam cache. mod luar talian menghalang anda daripada memaparkan halaman yang belum anda lawati sebelumnya.
hent ikke netsider der ikke allerede er gemt i cachen. offline tilstand forhindrer dig i at se sider som du ikke tidligere har besøgt.

anda mempunyai beberapa pakej versi lapuk yang sudah dipasang. sila tatarkan pakej berikut dan semak jika masalah masih berlaku: %s
du har nogle forældede pakkeversioner installeret. opgrader venligst de følgende pakker og se om problemet stadig opstår: %s

direktori untuk pakej tidak padat. bila dijalankan dimasa hadapan akan menganggap mana-mana pakej yang sudah dimuat turun juga diekstrak kedalam kotak pasir ini.
katalog for udpakkede pakker. fremtidige kørsler vil antage at enhver pakke som allerede er hentet, også udpakkes til denne sandkasse.

dengan kotak kombo ini, anda pilih bahasa yang digunakan untuk mencipta kamus baru daripada bahasa yang sudah dipasang. kmouth akan hanya mengkaji hurai fail dokumentasi bagi bahasa ini.
med dette kombinationsfelt vælger du hvilket af de installerede sprog der bruges til at lave den nye ordbog. kmouth vil kun analysere dokumentationsfiler på dette sprog.

pelayan pop3 anda tidak menyokong arahan uidl: arahan ini perlu memastikan mana satu mel pada pelayan kmail yang sudah dilihat; oleh itu, cirian untuk membiarkan mel pada pelayan tidak akan berfungsi dengan betul.
din pop3- server (konto:% 1) understøtter ikke uidl- kommandoen. denne kommando kræves for, på en troværdig måde, at afgøre hvilke e- mails på serveren kmail allerede har set tidligere. funktionen der efterlader e- mail på serveren vil derfor ikke virke rigtigt.

rantai tapisan (jika diaktifkan, ia dijalankan sebelum penyerahan kerja sebenar kepada sistem cetakan) medan ini memaparkan penapis semasa yang dipilih untuk bertindak sebagai 'prapenapis' kdeprint. prapenapis memproses fail cetakan sebelumia dihantar menghilir ke subsistem cetakan sebenar. senarai yang dipaparkan dalam medan ini mungkin kosong (piawai). prapenapis bertindak terhadap kerja cetakan supaya ia disenaraikan (dari atas ke bawah). ini dilakukan dengan bertindak sebagai rantai tapisan yang output satu penapis bertindak sebagai input kepada yang seterusnya. menyusun penapis dalam tertib yang salah akan menyebabkan kegagalan rantai tapisan. contohnya: jika fail anda adalah teks ascii, dan anda ingin output diproses oleh penapis 'setiap helaian berbilang laman', penapis pertama mestilah yang memproses ascii ke dalam postscript. kdeprint boleh menggunakan sebarang program tapisan luar yang anda dapati akan bermanfaat melalui antara muka ini. kdeprint menghantar satu pilihan penapis biasa yang di prakonfigur dengan sokongan. bagaimanapun, penapis- penapis ini perlu dipasang bebas dari kdeprint. prapenapis ini berfungsi untuk semua subsistem cetakan yang disokong oleh kdeprint (seperti cups, lprng dan lpd), kerana ia tidak terikat dengannya.. antara penapis yang diprakonfigur dihantar dengan kdeprint adalah: penapis penskripan teks penapis helaian berbilang halaman < / em penukar postscript ke pdf. penapis pilihan halaman/ tertib. penapis cetakan poster dan beberapa yang lain. untuk menyisipkan penapis ke dalam senarai ini, klik ikoncorong (teratas pada ikon kanan kumpulan lajur) dan teruskan. klik elemen lain dialog ini untuk mengetahui lebih lanjut tentang prapenapis kdeprint.
filtreringskæde (hvis aktiveret køres den inden jobbet overlades til udskriftssystemet) dette felt viser hvilke filtre som for øjeblikket er valgte til at virke som 'forfilter' for kdeprint. forfiltre behandler udskriftsfilerne inden de sendes nedad til det egentlige udskriftssystem. listen som vises i feltet kan være tom (standardværdien). forfiltrene behandler udskriftsjob i den rækkefølge de er på listes (oppefra og nedad). det gøres ved at de virker som en filtreringskæde hvor uddata fra et filter bliver inddata for det til næste. ved at placere filtrene i forkert rækkefølge, kan du få filtreringskæden til at mislykkes. hvis din fil for eksempel er ascii- tekst, og du ønsker at udskriften skal behandles af filtret 'flere sider pr blad', skal det første filter være et som oversætter ascii til postscript. kdeprint kan bruge alle eksterne filtreringsprogrammer som kan være nyttige via denne grænseflade. kdeprint levereres med forudindstillet støtte for et sæt almindelige filter. filtrene skal dog installeres uafhængig af kdeprint. forfiltrene fungerer for alle udskriftssystemer som understøttes af kdeprint (såsom cups, lprng og lpd), eftersom de ikke afhænger af disse. blandt de forudindstillede filtre som levereres med kdeprint er: enscript- tekstfiltret et filter for flere sider pr ark en konvertering fra postscript til pdf et filter for sidevalg/ siderækkefølge. et filter for plakatudskrift. og yderligere nogen... for at indsætte et filter i listen, klikkes blot på ikonen med tragten (længst oppe i gruppen af ikoner i den højre søjle) og der fortsættes. klik på de øvrige elementer i dialogen for at lære mere om kdeprints forfiltre.