Hai cercato la traduzione di sebulan da Malese a Francese

sekali sebulan
une fois par & mois

pilih opsyen ini supaya segerak dengan pelayan mal pada setiap hotsync yang sekurang- kurangnya sebulan selepas penyegerakan mal sebelumnya. untuk berjaya melaksanakan penyegerakan, anda perlu mempunyai akses ke pelayan mal semasa hotsync.
choisissez cette option pour synchronisation avec le serveur mal à chaque hotsync, qui doit avoir lieu au moins un mois après la synchronisation mal précédente. pour effectuer une synchronisation réussie, vous devez avoir accès au serveur mal pendant la hotsync.

(dengan ketetapan yang demikian itu) allah menghendaki kamu beroleh kemudahan, dan ia tidak menghendaki kamu menanggung kesukaran. dan juga supaya kamu cukupkan bilangan puasa (sebulan ramadan), dan supaya kamu membesarkan allah kerana mendapat petunjuknya, dan supaya kamu bersyukur.
et quiconque est malade ou en voyage, alors qu'il jeûne un nombre égal d'autres jours. - allah veut pour vous la facilité, il ne veut pas la difficulté pour vous, afin que vous en complétiez le nombre et que vous proclamiez la grandeur d'allah pour vous avoir guidés, et afin que vous soyez reconnaissants!