Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
use secure connection
le début de la page a été atteint, la recherche continue depuis la finuse secure connection
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
application is ready to use
le fichier a été modifié. voulez -vous lancer la sauvegarde?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verb, action to use a printer
utile pour le déboguageverb, action to use a printer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
note: use multiple rows if needed
afficher la configuration de la pagenote: use multiple rows if needed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tidak inci. use default color scheme
pas de couleur nommée « & #160; %1 & #160; » dans le modèle de couleurs. use default color scheme
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
guna anti- alias: use anti- aliasing
utiliser le lissage des polices de caractères & #160;: use anti-aliasing
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tugas berjadualdo not use any quote characters (') in this string
tâches planifiées do not use any quote characters (') in this string
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% s: fail `% s 'tidak mempunyai simbol use realistic star colors
catalogue messier (symboles)use realistic star colors
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tidak dapat membuka fail tetapan `% s ':% sdo not use a field- of- view indicator
impossible d'ouvrir le fichier & #160;: « & #160; %1 & #160; » do not use a field-of-view indicator
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ada masalah dengan penyulitan kekunci untuk "% 1". pilih semula kekunci yang sepatutnya digunakan untuk penerima ini. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
il y a un problème avec les clés de chiffrement pour « & #160; %1 & #160; ». veuillez re-sélectionner les clés qui doivent être utilisées pour ce destinataire. if in your language something like 'key(s) 'isn't possible please use the plural in the translation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta