Hai cercato la traduzione di hebat da Malese a Indonesiano

hebat
keren

cipta video yang hebat
membuat video yang menakjubkan

kongsi bahan baru yang hebat
bagikan barang baru yang keren

dapatkan bahan baru yang hebat!
dapatkan barang baru yang keren!

pengurusan dan main balik multimedia yang hebat
pemutar dan manajemen multimedia yang luar biasa

hebat, anda melebihi bilangan dependensi yang mana apt boleh penuhi.
wow, anda memelebihi jumlah dependensi yang apt mampu tangani.

hebat, anda melebihi bilangan nama pakej yang mana apt boleh penuhi.
wow, anda melebihi nomor nama paket yang apt ini mampu tangani.

libreoffice adalah suit perisian pejabat yang hebat dan sangat mudah dipelajari dan digunakan.
libreoffice adalah serangkaian perangkat lunak perkantoran yang kuat yang sangat mudah dipelajari dan digunakan.

pemain audio yang ringkas tetapi hebat didalam python/pygtk, menggunakan gstreamer.
aplikasi pemutar musik yang sederhana tapi powerful yang dibuat dengan python/pygtk, menggunakan gstreamer

format audio bersumber terbuka yang cekap dan pantas yang mana menyediakan pengekodan hilang dan tak hilang berkualiti tinggi dengan jangkauan dinamik yang hebat.
format audio open source yang cepat dan efisien yang menawarkan pengkodean lossless dan lossy kualitas tinggi dengan kisaran dinamik tinggi.

ada perisian hebat untuk semuanya dari mereka muzik dan filem hinggalah kepada mereka model-model 3d dan menjelajahi angkasa.
ada banyak perangkat lunak untuk melakukan segala sesuatu mulai dari membuat musik dan film, membuat model 3d dan menjelajah alam semesta.

gedit adalah penyunting teks rasmi bagi persekitaran dekstop gnome. walaupun ia menekankan ringkas dan mudah diguna, gedit adalah penyunting teks am yang hebat.
gedit adalah penyunting teks lingkungan desktop gnome yang resmi. walaupun mengejar kesederhanaan dan kemudahan pemakaian, gedit adalah penyunting teks tujuan umum yang hebat.

ubuntu gnome mempunyai segalanya yang anda perlukan untuk melayari sesawang. firefox menyediakan personalisasi yang hebat, sokongan piawaian sesawang yang terkini, prestasi yang dioptimumkan dengan baik, dan keselamatan yang dipertingkat tetapi masih mudah digunakan.
ubuntu gnome punya segala yang anda butuhkan untuk menjelajah web. firefox menawarkan personalisasi yang sangat kuat, mendukung standar web yang paling canggih, mengoptimalkan performa dengan hati-hati, dan mengedepankan keamanan selagi mudah digunakan.

ubuntu disertakan dengan pemain muzik yang hebat. dengan pilihan main balik termaju, ianya mudah membaris gilir lagu. dan ianya dapat memainkan cd dan pemain muzik mudah alih dengan baik, oleh itu anda dapat menikmati semua lagu anda dimana sahaja anda berada.
ubuntu datang dengan pemutar musik rhythmbox yang luar biasa. dengan opsi pemutar yang canggih, mudah untuk memutar lagu yang sempurna. dan rhythmbox bekerja selaras dengan pemutar cd dan pemutar musik portabel, jadi anda dapat menikmati semua musikmu kemanapun juga.

sebaliknya, ekonomi jepun mengalami kemelesetan pada tahun 2008. kemerosotan keadaan ekonomi yang dialami oleh jepun adalah lebih besar daripada kemerosotan di amerika syarikat. penurunan itu lebih hebat apabila jepun mengalami bencana alam berturut-turut yang menyebabkan pasaran saham jepun merosot. salah satu indeks yang disenaraikan di bursa saham jepun ialah nikkei 225. pada masa itu, indeks nikkei 225 mengalami penurunan drastik daripada 1,232.78 mata (12.81%) kepada paras 8,387.71
di sisi lain, perekonomian jepang mengalami resesi pada 2008. penurunan kondisi perekonomian yang dialami jepang lebih besar daripada penurunan yang terjadi di amerika serikat. penurunan itu bertambah besar ketika jepang mengalami bencana alam berturut turut yang menyebabkan bursa saham jepang mengalami penurunan. salah satu indeks yang terdapat di bursa saham jepang adalah nikkei 225. pada saat itu, indeks nikkei 225 mengalami penurunan yang drastis dari 1.232,78 poin (12,81%) ke level 8.387,71