Hai cercato la traduzione di adalah seperti dilampirkan da Malese a Inglese

adalah seperti
are as follows

adalah seperti berikut:
not allow

senarai nama pelajar adalah seperti lampiran
the list of student names is as in the appendix

objektif kajian ini adalah seperti berikut:
the objectives of this study are as follows:

pada keseluruhan laporan bahan binaan yang diperiksa adalah seperti berikut
on the whole report the inspected building materials are as follows:

jarak span maksima bagi penggunaan tiang yang piawai adalah seperti jadual 1
the maximum sponge distance for standard pole usage is as per table 1

jumlah penduduk di pahang yang dicatatkan pada tahun 1888 adalah seperti jadual 1
the average increase of the malays recorded between 1891-1901 is 1,500 people a year

bagi pegawai pegawai yang berkhidmat di skn gbad, tugas tugas operasi adalah seperti berikut
for officers serving in skn gbad, the operational duties are as follows

menyediakan perkhidmatan profesional dan teknikal juruperunding perancang bandar. antara perkhidmatan yang ditwarkan adalah seperti berikut
provide professional and technical services to city planner consultants. among the services offered are as follows

untuk pengetahuan, anak saya merupakan pemegang lesen yang berhemah dan tarikh lesen beliau adalah seperti berikut:
with all due respect, i give my son permission to take the car on campus. i hope this application can be considered to make it easier for my child to move around while in the university.

i) bergantung kepada keperluan operasi syarikat, hari bekerja dan waktu bekerja anda adalah seperti berikut:
i) depending on the operational requirements of the company, your working days and hours will be as follows:

loving you adalah seperti bernafas. bagaimana saya boleh menghentikannya? selamat malam. lihat di dalam mimpi dunia.
loving you is like breathing. how can i stop it? good night. see you in dreams world.

penyelidik membeli kayu di kilang kayu terpakai bertempat di meru klang. kayu yang menjadi pilihan penyelidik adalah seperti kayu meranti dan kayu cengal.
researchers bought wood at a used wood factory located in meru klang. the wood that the researchers chose was like meranti wood and chrysanthemum wood.

buat satu (1) kertas cadangan merujuk sebutharga yang telah diperolehi. isi kandungan kertas cadangan adalah seperti berikut:
make one (1) proposal paper refer to the quotations obtained. the contents of the proposal are as follows:

untuk makluman, selepas semakan dibuat, jumlah bayaran yang telah dilakukan oleh ltat kepada semua kontraktor dan konsultan bagi projek mrt adalah seperti berikut:
please note, upon review, the amount of ltat payments made to all contractors and consultants for the mrt project is as follows:

kdm akan menayangkan semua pengguna yang disemak. entri yang ditandai '@' adalah kumpulan pengguna. menyemak satu kumpulan adalah seperti menyemak semua pengguna dalam kumpulan itu.
kdm will show all checked users. entries denoted with '@ 'are user groups. checking a group is like checking all users in that group.

dalam pada itu) mereka adalah seperti batang-batang kayu yang tersandar (tidak terpakai kerana tidak ada padanya kekuatan yang dikehendaki).
and when they speak, you listen to what they say.

saya mewakili kakitangan muslim truwater-seagull, dengan rasa humor, yang ingin menjemput anda semua untuk menyertai potluck kami yang tinggi. butirannya adalah seperti berikut:
with a sense of inferiority, i would like to ask for it

saya hdhsgsgfjdgs kontraktor untuk tugboat the tsubotai dengan ini ingin memohon kepada pihak company untuk mendapatkan kenaikan gaji pokok serta jumlah bayaran untuk kontrak. antara sebab-sebab permohonan ini dibuat adalah seperti berikut
i hdhsgsgfjdgs contractor for tugboat the tsubotai hereby wish to apply to the company for a basic salary increase as well as the amount of payment for the contract for a contractor like me for the following reasons

zum masuk pada satu bahagian skrin dan kemudian bergerak- gerak. dengan opsyen kanta, hasilnya adalah seperti melihat melalui banyak kanta bertindan dan bukan sekadar zum ringkas. ditulis oleh james macnicol.
zooms in on a part of the screen and then moves around. with the "lenses" option, the result is like looking through many overlapping lenses rather than just a simple zoom. written by james macnicol; 2001.