Hai cercato la traduzione di agama rasmi negara sehubungan itu da Malese a Inglese

sehubungan itu
internet access at the school level in the country is still limited and new at the start

islam ialah agama rasmi malaysia
bahasa melayu adalah bahasa rasmi di malaysia

sehubungan itu, mohon kelulusan puan ke atas cadangan ini.
based on the joint confirmation of hcbp (business), crbo has agreed to this temporary placement proposal.

sehubungan itu, petugas kesihatan juga perlu memakai pelindung muka lutsinar atau cermin mata keselamatan ketika berhadapan dengan pesakit.
thus, health-care providers should also wear transparent face shields or goggles while working with patients.

sehubungan itu, bersama sama ini kemukakan sertakan dokumen dokumen permohonan untuk pertimbangan dan untuk tindakan tuan selanjutnya.
therefore, together, this includes document document application for consideration and for further action.

menurut kajian rasmi negara, murid mempunyai masalah dari segi pembelajaran iaitu mengalami kekurangan persediaan dalam diri mereka untuk menghadapi tugasan yang ditetapkan.ia menyebabkan ramai murid tercicir dari kolej
according to an official national study, students have problems in terms of learning that is lack of preparation in themselves to face the tasks set. it causes many students to drop out of college.

sehubungan itu, penubuhan institut kanser negara (ikn) di harap dapat memenuhi keperluan pesakit kanser di malaysia.
according to the findings in the first report of the national cancer registrar, it is estimated that the risk of getting cancer in malaysia is 1 in 4.

kebudayaan itu keseluruhan cara hidup manusia. kebudayaan berperanan penting dalam proses pembangunan negara. sehubungan dengan itu, keperibadian malaysia harus dipupuk dalam usaha yang dijalankan untuk mempertingkat pembangunan sosioekonomi dan politik. ini sudah tentunya menuntut penggemblengan dan penglibatan semua lapisan masyarakat dalam suatu proses yang berterusan
culture is the whole human way of life. culture plays an important role in the national development process. in this regard, malaysian personality should be fostered in the efforts undertaken to enhance socioeconomic and political development. this of course demands the participation and involvement of all segments of society in an ongoing process.

sebagai kesimpulannya, negara kita merupakan negara yang mempunyai perlembagaan dan perkara di atas adalah merupakan proses penggubalan undang undang di mana rang undang undang akan disebut dahulu dan kemudianya dibahas untuk tindakan elanjutnya sebelum ia digubal sebagai undang undang rasmi negara. selin itu, sebagai rakyat malaysia kita perlulah sentiasa mematuhi peraturan dan undang undang yang telah diwartakan supaya negara menjadi sebuah negara yang harmoni dan adil dalam keadilan sesuatu p
in conclusion, our country is a country with a constitution and the above is a law -making process where a bill will be mentioned first and then debated for further action before it is enacted as the official law of the country. therefore, as malaysians we must always abide by the rules and laws that have been gazetted so that the country becomes a harmonious and fair country in the justice of a p

empat tindakan keutamaan sfdrr adalah rangka kerja penting dalam merumuskan komposisi senarai semak tersebut. sehubungan itu, struktur senarai semak adalah berdasarkan kepada unsur-unsur pada empat tindakan keutamaan sfdrr tersebut.
the four priority actions of sfdrr are the essential framework to formulate the composition of the checklist. accordingly the structure of checklist is based on the elements of the four priority actions of sfdrr

sehubungan itu, program oasis pada kali ini akan berterusan seperti biasa secara bersemuka. bagi program oasis bersemuka, satu sesi lawatan diadakan untuk mendedahkan para peserta yang terlibat akan kesan terhadap industri hiburan dari pelbagai segi.
the omarian aspirational international synergy (oasis) program is an annual mobility program organized by the ungku omar college student executive council, universiti kebangsaan malaysia. oasis focuses on a number of things such as humanitarian, academic and research activities. programs run by oasis stakeholders usually take place at the international level. among the countries visited are south korea, australia, vietnam, cambodia and taiwan. as such,

penyiasatan tapak adalah bahagian penting dalam perancangan dan reka bentuk struktur maritim. sehubungan itu, siasatan tapak perlu dijalankan bagi memberikan maklumat yang mencukupi bagi reka bentuk dan pembinaan mana-mana struktur maritim. adalah dijangkakan bahawa siasatan tapak akan ditujukan kepada dua peringkat.
the first level, preliminary investigation, will be aimed at collecting information to assess whether the proposed facility is feasible. this assessment will usually be carried out based on site inspection, site interview and reviewing the existing data.

c/ramai pengkaji meneroka kajian berkaitan halal. hal ini kerana, umat islam perlu mengikuti preskripsi konsep halal yang dipandu oleh agama. sebagaimana tuntutan daripada al quran dan hadith telah menyarankan pengambilan produk halal lagi bersih mampu memberikan khasiat kepada pengguna. sehubungan itu, kajian literatur fiqh oleh yusuf al qaradawi (1977) adalah menjadi kerangka asas disiplin ilmu bagi perbincangan perkara halal dan haram.
c/many researchers explore halal -related studies. this is because, muslims need to follow the prescription of the concept of halal guided by religion. as the demands of the quran and hadith have suggested the consumption of halal and clean products can provide nutrition to consumers. accordingly, the study of fiqh literature by yusuf al qaradawi (1977) is the basic framework of the discipline of knowledge for the discussion of halal and haram matters.