Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tolong sedar batas batas pergaulan
please wake up a bit
Ultimo aggiornamento 2020-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jaga batas pergaulan
keep the boundaries of society
Ultimo aggiornamento 2020-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
itulah batas-batas larangan allah, maka janganlah kamu menghampirinya.
such are the limits of the laws of god. do not come close to transgressing them.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
segala hukum yang tersebut adalah batas-batas (syariat) allah.
such are the bounds of allah.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan itulah batas-batas hukum allah; dan bagi orang-orang yang kafir disediakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
and for the disbelievers is a painful punishment.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
itulah batas-batas larangan allah, maka janganlah kamu menghampirinya. demikian allah menerangkan ayat-ayat hukumnya kepada sekalian manusia supaya mereka bertaqwa.
thus does allah make clear his communications for men that they may guard (against evil).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan sesiapa yang derhaka kepada allah dan rasulnya, dan melampaui batas-batas syariatnya, akan dimasukkan oleh allah ke dalam api neraka, kekalah dia di dalamnya, dan baginya azab seksa yang amat menghina.
and he who disobeys allah and his messenger and transgresses his bounds, he will admit him to a fire and shall live in it for ever. for him, there is a humiliating punishment.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
orang-orang a'raab lebih keras kufurnya dan sikap munafiknya, dan sangatlah patut mereka tidak mengetahui batas-batas (dan hukum-hukum syarak) yang diturunkan oleh allah kepada rasulnya.
the bedouin arabs surpass (the city dwellers) in disbelief and hypocrisy, and are more likely not to know the bounds that allah has sent down to his messenger.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
islam mengiktiraf beberapa hak kebebasan manusia tanpa mengira agama yang mereka anuti. antaranya ialah kebebasan bersuara. walau bagaimanapun, ia hendaklah mengikut batas batas syariat dan tidak mendatangkan kesan negatif dan kerosakan. namun begitu, kebebasan bersuara ini pada perkara yang tidak mencampuri urusan ketetapan muktamad agama untuk diubah serta bukan pada menjisimkan perkara ghaib. kebebasan bersuara juga tidaklah pada soal yang melibatkan hal hal agama yang sewajarnya diberikan k
islam recognizes some human rights and freedoms regardless of the religion they profess. among them is freedom of speech. however, it should follow the limits of the shari'ah and not cause negative effects and damage. however, this freedom of speech is on matters that do not interfere with the matter of the final decree of religion to be changed and not on the mass of the supernatural. freedom of speech is also not in matters involving religious matters that should be given k
Ultimo aggiornamento 2021-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: