Hai cercato la traduzione di berbakti kepada masyarakat da Malese a Inglese

berbakti kepada negara
to serve the people

suka menyumbang kepada masyarakat
high vision

berikan kembali kepada masyarakat
we've got your back

menjadi seorang yang berjaya dan seseorang yang berbakti kepada masyarakat
to be a successful person and someone who is devoted to the community

pendedahan ilmu dan hak pengguna kepada masyarakat
enforce legislation and periodic monitoring

pendedahan tentang aplikasi design kepada masyarakat
disclosure of application to the community

kesedaran kepada masyarakat terutamanya pelajar untuk memupuk perpaduan kaum antara masyarakat sekeliling
community awareness especially for students to foster inter-racial unity

memberikan pengetahuan secara mendalam kepada masyarakat tentang kepentingan memelihara dan memulihara sumber alam.
fostering a love for the environmenmem

melaksanakan dasar dasar hal ehwal islam kepada masyarakat di negeri sembilan melalui tadbir urus yang berkualiti
implement the islamic affairs policy to the community in negeri sembilan through quality governance

saya ingin menjadi anak yang soleha dalam m asa yang sama saya juga ingin berbakti kepada orang tua saya
saya ingin menjadi anak yang solehah

hutan amat penting kepada ekosistem hidupan liar dan memberikan udara yang segar kepada masyarakat akan tetapi dengan penerbangan yang dilakukan menyebabkan berlaku yang tidak sepatutnya berlaku.
forests are vital to wildlife ecosystems and provide fresh air to the community but with flight done causes things that shouldn't happen.

justeru itu, untuk memberi kesedaran kepada masyarakat kita pada hari ini. salah satu cara yang saya dapat lakukan adalah dengan menganjurkan satu kempen make healthy normal.
hence, to create awareness to our society today is one of the ways i can do is to organize a make healthy normal campaign.

hal ini adalah penting untuk mengurangkan jurang antara masyarakat di bandar mahupun di desa kerana setiap keputusan yang dilaksanakan oleh kerajaan mestilah memberi manfaat dan kebaikan kepada masyarakat khususnya .
this is important to reduce the gap between the community in the city and the village because every decision made by the government must benefit and serve the community in particular .

daripada ini ia akan menambah pengetahuan kepada masyarakat tentang keunikan yang ada pada unsur seni bina masjid serta elemen masjid yang mempunyai identiti yang istimewa seperti kubah dan dua menara tinggi di kedua belah masjid.
from this it will add knowledge to the community about the uniqueness of the elements of mosque architecture as well as mosque elements that have a special identity such as the dome and two high towers on both sides of the mosque.

kejadian keganasan dan penderaan terhadap kanak-kanak semakin meningkat. membincangkan punca dan kesan penderaan kanak-kanak dengan merujuk kepada masyarakat malaysia.
the occurrence of violence and abuse against children is on the rise. discuss the causes and effects of child abuse with reference to the malaysian community.

ini juga akan memberi masalah besar kepada masyarakat kerana apabila pengurangan jumlah pelancong yang menginap di hotel berlaku dan pendapatan hotel berkurangan maka akan berlaku pemberhentian atau penutupan hotel kerana tidak mampu membayar pekerja hotel dan komitmen.
this will also give a big problem to the community because when the reduction in the number of tourists staying in hotels occurs and the income of the hotel is reduced then there will be layoffs or hotel closures because they cannot afford hotel workers and commitments.

oleh itu pihak kerajaan perlulah mengambil langkah yang proaktif dengan memberi penekanan dalam membangunkan ekonomi, infrastruktur dan memberi keselasaan kepada masyarakat dengan menubuhkan satu dasar yang lebih inklusif dan dapat dirasai oleh semua lapisan masyarakat tidak kira tinggal di bandar mahupun kawasan kampung
therefore, the government needs to take proactive steps by emphasizing the economy, infrastructure, and giving the community the freedom to establish a policy that is more inclusive and can be felt by all segments of society regardless of living in the city or village area

tugasan "peluang perniagaan" merupakan sebuah tugasan yang memberi pendedahan kepada pelajar dalam menjalankan perniagaan yang merupakan aktiviti yang sangat menjadi pilihan kepada masyarakat di seluruh dunia pada zaman yang penuh persaingan ini.
the "business opportunity" assignment is an assignment that exposes students to doing business which is a very preferred activity to communities around the world in this competitive age.

etika adalah sebahagian penting untuk perkhidmatan berkualiti dalam pekerjaan kejururawatan. tambahan pula, etika ditakrifkan sebagai kepercayaan terhadap nilai moral. namun banyak kajian menyatakan bahawa etika adalah tingkah laku yang betul dalam menguruskan situasi dan memberi penjagaan undang undang selamat kepada masyarakat
etiquette is an important part of quality service in nursing work. furthermore, ethics is defined as a belief in moral values. yet many studies state that ethics is the right behavior in managing situations and providing safe legal care to society

jual beli seperti ini menepati syarat mikro jual beli dan rukunnya, tetapi ia mendatangkan mudharat kepada masyarakat umum iaitu penjualpenjual yang datang dari tempat terpencil tersebut kerana harga yang dibeli daripada mereka adalah tidak setimpal dengan harga pasaran. pengharaman jual beli ini adalah kerana faktor luar iaitu kemudaratan kepada masyarakat sekalipun transaksinya sah
this kind of buying and selling meets the micro requirements of buying and selling, but it causes harm to the general public, namely sellers who come from remote places because the price purchased from them is not worth the market price. the ban on buying and selling is due to external factors, namely harm to society even if the transaction is legitimate