Hai cercato la traduzione di berkonsepkan da Malese a Inglese

program berkonsepkan bual bicara yang dikendalikan oleh seorang pengacara dan dua orang ahli panel yang berautoriti.
the program is based on a talk show conducted by a lawyer and two panelists with authority.

karya yang berkonsepkan monumental ini bermotifkan ukiran organik dan geometrik yang melambangkan pembangunan infrastruktur serta komunikasi rakyat yang berkembang luas dan maju sehingga dapat memberi kemudahan besar pada rakyat hari ini.
this monumental conceptual work is motivated by organic and geometric engravings that symbolize the development of infrastructure and communication of the people that is expanding and advanced so that it can provide great convenience to the people today.

oleh kerana masjid ini berlatarkan laut china selatan, kedua menara ini turut menjadi panduan utama kepada para nelayan terutama pada waktu malam. reka bentuk dan hiasan dalaman masjid ini berkonsepkan kontemporari.
because the mosque is set on the backdrop of the south china sea, these two towers are also the main guide for fishermen especially at night. the design and interiors of the mosque are conceived contemporary.

masjid ini berkonsepkan gabungan elemen seni bina melayu brunei dan turki. hasil daripada kedua dua pengaruh ini berjaya melahirkan masjid yang mempunyai identiti baru yang unik dan indah. masjid ini dilengkapi dengan sebuah kubah berbentuk dom dan dua buah menara tinggi di kiri dan kanan masjid.
the mosque is a combination of brunei malay and turkish architectural elements. the result of these two influences succeeded in giving birth to a mosque that has a unique and beautiful new identity. this mosque is equipped with a domed dome and two high towers on the left and right of the mosque.

ukiran kayu mula di pandang serius dan ia telah menjadi trend(gaya) pada masa ini di mana ia mula dapat di lihat pada sebahagian sudut di dalam pembinaan sesebuah rumah yang berkonsepkan moden. hiasan dalaman seperti perabot juga mula mendapat sentuhan ukiran kayu yang mana motif motifnya telah diubah suai mengikut selera zaman.
wood carving is beginning to be taken seriously and it has become a trend (style) at this time where it can be seen at some corners in the construction of a house with a modern concept. interior decorations such as furniture are also beginning to get a touch of wood carving whose motifs have been modified according to the tastes of the times.