Hai cercato la traduzione di berkumpul di dewan da Malese a Inglese

berkumpul di dewan
gathered in the hall

mereka berkumpul di dataran perhimpunan
they gather in the assembly square

acara ini berlangsung di dewan sekolah
the event took place in the school hall

semua berada di dewan makan golf club
all are in the dormitory dining hall

berkumpul di klia untuk urusan daftar masuk
arrive at the gathering place

semua ahli pengakap telah berkumpul di unggun api
all the scouts had gathered at the campfire

pada setiap hari ahad perhimpunan mingguan diadakan di dewan
pada setiap hari hari perhimpunan mingguan diadakan di dewan

saksafon itu sungguh mempesonakan para penonton yang ada di dewan itu
the saxophone really enchanted the audience in the hall

majlis berbuka puasa yb menhan bersama warga tentera darat di dewan rkat pulada
yb menhan's iftar ceremony with army members at pulada rkat hall.

bangun untuk bertugas di dewan makan pada jam2.30 sahur pada jam 3.30 selapas bertugas
waking up to work in the dining hall at 2.30 sahur at 3.30 after duty

pada pagi hari raya yang pertama, orang ramai berkumpul di masjid untuk menunaikan solat sunat hari raya.
views in the mosque

mereka telah bersetuju ingin mengadakan perlawanan . pada hari perlawanan, mereka pun berkumpul di tempat perlawanan.
they had agreed would like to hold the match. on the day of the match, they even gathered at the point of the match.

satu hari,sebuah pertandingan haiwan telah diadakan di dewan bandar.imran tertarik dengan pertandingan itu lalu mengambil bahagian didalam pertandingan itu
setelah menunggu keputusan para juri,imran telah dinobatkan sebagai pemenang didalam pertandingan itu kerana saiz dan berat kedua-dua arnabnya itu

musim korona semestinya seperti mengembara..seperti melindungi diri kita ... jangan berkumpul di khalayak ramai ... amik batir amik tonggo .. tolak di rumah wea yo ...
musim korona semestinya seperti mengembara..seperti melindungi diri kita ... jangan berkumpul di khalayak ramai ... amik batir amik tonggo .. tolak di rumah wea yo ...

saya pernah menyertai acara konvokesyen pelajar senior tingkatan enam. acara itu diraikan dengan memberi sijil kepada pelajar dan memberi peluang kepada pelajar untuk memakai jubah. acara ini diraikan di dewan besar sekolah. tujuan acara ini diraikan untuk memberi penghargaan kepada pelajar setelah belajar selama setahun setengah di situ.
i participated in a convoy of sixth graders and above. the event was celebrated by giving certificates to students and giving opportunities for students to wear robes. the event is celebrated in the school's large hall. the purpose of this event is to give appreciation to students after studying for a year and a half there.

2. sukacita dimaklumkan bahawa jabatan kemajuan islam malaysia (jakim) akan menganjurkan majlis tilawah dan hafazan al quran peringkat antarabangsa tahun 1445 h/2023 m pada 19 hingga 24 ogos 2023 di dewan merdeka, world trade centre, kuala lumpur.
2. please be informed that the department of islamic development malaysia (jakim) will be organising the international tilawah and quran remembrance ceremony for the year 1445 h/2023 m from 19 to 24 august 2023 at dewan merdeka, world trade centre, kuala lumpur.