Hai cercato la traduzione di bersamaan da Malese a Inglese

bersamaan
that is

bersamaan dengan
with a sense of gratitude

bersamaan 5 oktober
equivalent to the date

7 kaki bersamaan berapa kaki
7 feet equals how many feet

1 hektar bersamaan berapa ekar
1 hectare equals how many acres

.5184 hektar bersamaan berapa ekar
.5184 hectares equals how many acres

700 kaki persegi bersamaan berapa ekar
700 sq. ft. how many acres

33 orang yang bersamaan dengan 66%
it is equivalent to

700 kaki persegi bersamaan berapa meter
700 square feet equivalent to how many meters

pengiraan 0.5 ekar bersamaan berapa meter
calculation of 0.5 acres equals how many meters

ukuran 1 batalion bersamaan berapa orang
size 1 battalion equals how many people

nilai kontrak satu cfd ekuiti plus500 bersamaan harga sebutan dalam sen.
the contract value of one plus500 equity cfd equals the price quoted in cents.

nilai kontrak satu cfd komoditi bersamaan harga sebutan dalam mata wang komoditi tersebut.
the contract value of one commodity cfd equals the price quoted in the currency of the commodity.

sempadan pentadbiran terkecil mungkin bersamaan dengan unit kampung, mukim, komuniti bandar
smallest administrative boundary may be equivalent to village, ward, urban community unit

bayaran pertama telah dikreditkan dalam akaun saya pada semester 3. saya menerima bayaran selama 3 tahun iaitu bersamaan 6 semester.
the first payment was credited to my account in semester 3. i received payment for 3 years, which is equivalent to 6 semesters.

masjid ini telah dirasmikan pada 13 jamadilakhir 1408 hijri bersamaan 1 februari 1988 masihi oleh duli yang maha mulia sultan iskandar alaudin shah ketika baginda menjadi yang di pertuan agong malaysia.
this mosque was inaugurated on 13 jamadilakhir 1408 hijri on february 1, 1988 ad by his majesty sultan iskandar alaudin shah when his majesty became his majesty in pertuan agong malaysia.

kami dengan ini bersetuju untuk membayar anda jumlah yang bersamaan dengan 1% daripada jumlah harga jualan semua rumah yang akan dibina di atas tanah tersebut sebagai komisen berhubung dengan perkara di atas setelah siap sepenuhnya projek di atas.
we hereby agree to pay you a sum equivalent to 1% of the total sale price of all the houses to be constructed on the above said land as commission in respect of the above matter upon full completion of the above project.

memanah merupakan salah satu kegiatan olah raga yang disarankan oleh rasulullah bersamaan dengan berenang dan berkuda. kegiatan memanah sekarang sudah menjadi salah satu cabang olah raga yang digemari oleh masyarakat. belum banyak yang dapat mengakses kegiatan olahraga ini karena memang menggunakan senjata berupa busur dan anak panah.
archery is one of the sports activities recommended by the prophet along with swimming and horseback riding. archery has now become one of the most popular sports in the community. not many can access this sports activity because they use weapons in the form of bows and arrows.

analisis keputusan peperiksaan pelajar menunjukkan daripada 50 orang pelajar, seramai 1 orang pelajar mencapai gred b bersamaan dengan sebanyak 2 % manakala seramai 49 orang pelajar bagi gred a iaitu bersamaan dengan 98%. dapatan ini menunjukkan pencapaian pelajar yang sangat cemerlang. hal ini kerana, tiada pelajar mendapat keputusan gred b, c, d dan f yang menunjukkan 0%.
analysis of the results of the student examination showed that out of 50 students, 1 student achieved b grade equivalent to 2 % while 49 students for grade a which is equivalent to 98%. these findings show excellent student achievement. this is because, no student gets grades b, c, d and f that show 0%.