Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cpl yang diperoleh
earned cpl
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
manfaat yang diperoleh
the meaning of the phrase acquired benefits
Ultimo aggiornamento 2015-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sekarang banyak pengalaman yang diperoleh
Ultimo aggiornamento 2021-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kod masa bagi bingkai pertama video dalam fail, sebagaimana yang diperoleh dari kawalan peranti.
the timecode of the first frame of video in the file, as obtained from the device control.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
peningkatan ulser tekanan yang diperoleh hospital adalah kebimbangan yang besar dalam penjagaan kesihatan hari ini
the development of hospital-acquired pressure ulcers is a great concern in health care today
Ultimo aggiornamento 2018-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
disebabkan sifatnya yang boleh diguna semula, sabun ketul mungkin menyimpan bakteria yang diperoleh daripada penggunaan sebelumnya.
solid soap, because of its reusable nature, may hold bacteria acquired from previous uses.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wiv1 yang diperoleh daripada sampel najis kelawar ditunjukkan menggunakan kelawar, musang dan ace2 manusia sebagai penerima untuk kemasukan sel.
wiv1 derived from fecal sample of bats was demonstrated to use bat, civet and human ace2 as receptor for cell entry.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pmut dibuat berdasarkan ketebalan, bentuk dan semua spesifikasi yang diperoleh daripada reka bentuk simulasi yang mempunyai prestasi yang baik dan kekerapan yang disasarkan.
the pmut is fabricated using pzt5h sheet, flexible circuit with all electrodes at planar orientation, top thin layer pdms, pdms container and castor oil.
Ultimo aggiornamento 2021-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seorang murid telah menjalankan eksperimen untuk menyiasat kadar denyutan nadi bagi empat orang individu yang berbeza umur. jadual 2 menunjukkan bacaan nadi yang diperoleh.
a pupil conducted an experiment to investigate pulse rates for four individuals of different ages. table 2 shows the pulse readings obtained.
Ultimo aggiornamento 2023-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
analisis genetik telah mendedahkan bahawa koronavirus secara genetik berkluster dengan genus betacoronavirus, dalam subgenus sarbecovirus (keturunan b) bersama dengan dua bebenang yang diperoleh daripada kelawar.
genetic analysis has revealed that the coronavirus genetically clusters with the genus betacoronavirus, in subgenus sarbecovirus (lineage b) together with two bat-derived strains.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
justeru itu, pada chapter 3 akan menerangkan sedikit sebanyak tentang data kewangan syarikat. ia mengandungi penyata pendapatan komprehensif dan penyata kedudukan kewangan syarikat. penyata pendapatan komprehensif akan mengadungi pendapatan yang diperoleh dan perbelajaan cukai yang digunakan oleh syarikat affin bank ini.
hence, in chapter 3 will describe a little about the financial data of the company. it contains the comprehensive income statement and the statement of financial position of the company. the comprehensive income statement will contain the income earned and tax expenses incurred by this affin bank company.
Ultimo aggiornamento 2021-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nike telah komited untuk menggunakan hanya tenaga dan juga bahan yang boleh diperbaharui dan mengurangkan perkara yang boleh memudaratkan bumi. syarikat nike mengumumkan rancangan mereka untuk menggunakan tenaga boleh diperbaharui semata-mata menjelang 2025 dan melancarkan helaian jersi sukan dan kasut yang diperbuat daripada plastik sisa yang diperoleh semula.
businesses are now responsible for the environmental impact of their operations in their output processes. in general, all companies should reduce their carbon footprint, minimize waste and pollution, and take care of the environment both air, water and so on. within the company, the history of up is often associated with a negative impact on the environment. yet, in the past two decades, nike has made great strides in becoming more ecologically conscious and sustainable.
Ultimo aggiornamento 2022-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rasuah ditakrifkan sebagai sejumlah wang atau barang berharga lain yang ditawarkan kepada seseorang untuk memujuknya untuk bertindak memihak kepada seseorang. rasuah yang ditawarkan boleh dalam bentuk wang atau barang berharga lain dan nikmat yang diperoleh itu boleh terdiri daripada kontrak haram, pengeluaran lesen, melarikan diri daripada sabitan untuk mendapatkan nikmat yang tidak wajar dalam promosi dan penyiaran.
bribe is defined as a sum of money or other valuables offered to a person in order to persuade him/her to act in one’s favor. the bribe offered could be in the form of money or other valuables and the favor thus obtained could range from an illegal contract, issue of licenses, escaping conviction to obtaining undue favors in promotion and postings.
Ultimo aggiornamento 2022-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kerjasama ekonomi rcep ini pastinya akan memberi kesan yang besar kepada ekonomi negara negara yang terlibat khususnya negara negara asean kerana di dalamnya terdapat negara yang sedang membangun dan negara mundur. kesan ini boleh datang dalam dua bentuk samada ianya kesan baik ataupun buruk. dengan itu, antara kesan baik yang diperoleh oleh negara negara asean ialah yang pertama pengurangan tarif import kepada barang dagangan yang sangat diperlukan oleh negara negara asean dalam mengembangkan l
the economic cooperation of rcep will certainly have a huge impact on the economy of the countries involved, especially the asean countries because there are developing countries and backward countries. these effects can come in two forms, whether they are good or bad effects. thus, among the good effects obtained by asean countries is the first reduction in import tariffs on trade goods that asean countries desperately need in developing l
Ultimo aggiornamento 2022-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
. ini kerana, sesetengah data yang diperoleh adalah tidak tepat dan mungkin bercanggah dari jumlah yang sebenar. sebagai contoh, semasa melakukan proses penilaian aset tahunan data yang diterima adalah tidak mencukupi dan tidak tepat berbanding yang direkodkan di dalam sistem. sehubungan dengan itu, ia membuatkan data yang diterima tidak boleh dipakai dan menimbulkan kesangsian di pihak audit.
. because of this, some of the data obtained is inaccurate and may contradict the actual amount. for example, when performing the annual asset valuation process the data received is inadequate and inaccurate as recorded in the system. as such, it makes the data received unattractive and confuses the auditors.
Ultimo aggiornamento 2020-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: