Hai cercato la traduzione di dalam sesi selama 30 mins ini da Malese a Inglese

abai perkataan ini dalam sesi ini
ignore this word in this session

memantau selama 30 minit
now ok, let's check after 30

aktiviti dalam sesi '% 1'
activity in session '%1 '

aktiviti dalam sesi yang dipantaucomment
activity in monitored session

loceng dalam sesi dapat dilihatcomment
bell in visible session

membantu guru tadika dalam sesi mengajar
assisting kindergarten teachers in teaching sessions

jalankan pelihat luaran dalam sesi berasingan
run external viewer in a separate session

kuatkuasa tetapan mandatori di dalam sesi penyuntingan
enforce mandatory settings in the editing session

bagaimana awak boleh suka pada saya sedangkan kita baru dalam sesi perkenalan
what is so important that i can get angry

anda tidak boleh guna alat profil pengguna desktop dari dalam sesi penyuntingan profil
you may not use desktop user profiles tool from within a profile editing session

guru di sekolah sering menyentuh mengenai topik ini di dalam sesi pembelajaran dan pengajaran
teachers in schools often touch on this topic in learning and teaching sessions

cuba menyimpan data peribadi ke direktori %s tetapi ia adalah fail biasa. tiada data persendirian akan disimpan dalam sesi ini
trying to save private data to %s directory but it is a regular file. no private data will be saved in this session

kedudukan islamic banking di pasaran masih berada di dalam keadaan yang tidak memberangsakan jika dibandingkan dengan conventional banking walaupun islamic banking telah ditubuhkan di dalam malaysia selama 30 tahun
the position of islamic banking in the market is still in an unfavorable situation compared to conventional banking even though islamic banking has been established in malaysia for 30 years.

tidak dapat ikat ke %(host)s:%(port)s selepas percubaan selama 30 saat
could not bind to %(host)s:%(port)s after trying for 30 seconds

langkah seterusnya adalah rangsangan zon paravertebral lumbar di bahagian bawah punggung dengan urutan pekeliling cahaya selama 30 s.
repeat step 4 and step 5, for maximum 5 minutes, until the baby passes urine

tujuan: ini adalah ujian stress berautomatik yang mana akan paksa sistem hibernasi/sambung selama 30 kitaran
purpose: this is an automated stress test that will force the system to hibernate/resume for 30 cycles

proses pembaca skrin lain sudah berjalan dalam sesi ini. jalankan "orca --replace" untuk gantikan proses tersebut dengan yang baru.
another screen reader process is already running for this session. run "orca --replace" to replace that process with a new one.

... bahawa anda boleh berkitar dalam sesi konsol dengan terus menekan kekunci shift dan menekan kekunci anak panah kiri atau kanan?
... that pressing ctrl+alt+n will start a new standard session?

mulakan 'wm' jika tiada pengurus tetingkap lain yang berada di dalam sesi. default ialah 'kwin'
starts'wm 'in case no other window manager is participating in the session. default is'kwin'

jalankan setiap skrip dalam sesi proses yang berasingan. jika anda guna pilihan ini, mematikan run-parts tidak akan matikan skrip yang sedang berjalan, ia akan berjalan sehingga selesai.
run each script in a separate process session. if you use this option, killing run-parts will not kill the currently running script, it will run until completion.