Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
masalah kewangan
financial problem
Ultimo aggiornamento 2021-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seorang yang bijak menangani masalah
someone who likes to smile
Ultimo aggiornamento 2023-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tidak dapat menangani protokol '%s'
can not deal with protocol '%s'
Ultimo aggiornamento 2024-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
masalah kewangan berulang atau tidak berulang
is the reason of your financial predicament recurring or non recurring?
Ultimo aggiornamento 2019-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
syarikat hadapi masalah kewangan dan kurangkan pekerja
companies face financial difficulties and reduce employees
Ultimo aggiornamento 2020-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dana pelanggan dilindungi dalam kemungkinan plus500 menghadapi masalah kewangan.
customer’s funds are protected in the unlikely event of plus500 encountering financial difficulty.
Ultimo aggiornamento 2012-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contohnya keluarga yang susah kerana mempunyai wang yang sedikit dan mempunyai pelbagai masalah kewangan
for example families who are difficult because they have little money and have various financial problems
Ultimo aggiornamento 2022-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
terdapat ralat konfigurasi. anda telah mengaitkan konqueror dengan% 1, tetapi ia tidak dapat menangani jenis fail ini.
there appears to be a configuration error. you have associated konqueror with %1, but it cannot handle this file type.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akibat daripada sumber kewangan yang terhad dan peningkatan kos pendidikan, mungkin terdapat pelajar yang bergelut dengan masalah kewangan dalam kehidupan seharian mereka.
as a result of limited financial resources and rising costs of education, there may be students who struggle with financial problems in their daily lives.
Ultimo aggiornamento 2021-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cadangan rancangan google/apple berhasrat untuk menangani masalah pengawasan berterusan dengan mengeluarkan mekanisme penjejakan daripada sistem operasi peranti mereka sebaik sahaja tidak diperlukan lagi.
the proposed google/apple plan intends to address the problem of persistent surveillance by removing the tracing mechanism from their device operating systems once it is no longer needed.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
air asia merupakan satu perniagaan yang besar dan juga mengalami beberapa krisis termasuk krisis yang berpunca daripada isu covid 19. jadi air asia perlu bertindak dengan mengambil langkah sewajarnya agar dapat menangani krisis ini.
the firms top customer and the firms main competitor merupakan pihak yang perlu dikenal pasti bagi sesebuah perniagaan. ini adalah untuk membuat penambahbaikan dalam menangani krisis dan juga penambahbaikan dari segi perkembangan perniagaan dengan membuat satu perubahan atau inovasi yang lebih menarik.
Ultimo aggiornamento 2022-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pihak berkuasa mestilah mengadakan kempen kempen kesedaran untuk membangkitkan kesedaran remaja terhadap isu ini dan seterusnya dapat menangani masalah ini. sebagai contoh, kempen kami prihatin. dalam konteks ini, inisiatif yang dilaksanakan oleh kerajaan haruslah berterusan supaya objektif kempen dapat tercapai.
the authorities must set up awareness campaigns to raise awareness of teenagers on this issue and subsequently address the issue. for example, the we care campaign. in this context, the initiatives implemented by the government must continue so that the campaign objectives can be achieved.
Ultimo aggiornamento 2021-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aims4star ini membantu dalam mencari jalan penyelesaian masalah yang lebih cekap hasil daripada bantuan dari kumpulan pakar dalam menangani masalah yang dihadapi serta mencurahkan segala maklumat dan pengetahuan dalam menghasilkan kesan positif yang lebih efektif dalam memberikan jalan penyelesaian kepada masalah yang melanda industri dan masyarakat negara kita pada hari ini
aims4star helps in finding more efficient solutions to problems resulting from the assistance of expert groups in dealing with the problems encountered and devoting all information and knowledge to producing more effective positive effects in providing solutions to the problems affecting our country's industry and society today
Ultimo aggiornamento 2022-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sebagai kawan baik , kita hendaklah menolong kawan apabila dia mempunyai masalah.contohnya , apabila kawan kita mempunyai masalah kewangan. sekiranya, kita mempunyai duit yang banyak , kita dapat memberi pinjam kepada kawan kita
as a good friend, we should help a friend when he has a problem.for example, when our friend has a financial problem. if we have a lot of money, we can lend it to our friends
Ultimo aggiornamento 2022-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bagi menangani masalah ini, prototaip (twsj) ini dibangunkan untuk teknik baru mencandat sotong. antara proses yang terlibat adalah candatan ataupun sentakan yang berlaku akibat tindak balas antara mata kail dan sotong.
to address this problem, this prototype (twsj) was developed for a new squid fishing technique. among the processes involved are jerks or jerks that occur as a result of the reaction between the hook and the squid.
Ultimo aggiornamento 2022-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di sini kita dapat lihat bahawa di beberapa negara asing, lelaki lebih ramai membunuh diri berbanding wanita yang mungkin disebabkan tekanan hidup seperti masalah kewangan, masalah kekeluargaan, pengaruh arak dan dadah, dan sebagainya. ini kerana seperti yang kita semua tahu, lelaki menggalas tanggungjawab yang besar seperti sebagai ketua keluarga dan sumber rezeki.
here we can see that in some foreign countries, men commit more suicide than women who may be due to life stresses such as financial problems, family problems, the influence of alcohol and drugs, etc. this is because as we all know, men take on great responsibilities such as being the head of the family and a source of livelihood.
Ultimo aggiornamento 2021-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bagi menangani masalah ethical leadership dalam public sektor ini, setiap agensi yang bertanggungjawab boleh berganding bahu dalam menangani ethical incident ini. dalam konteks ini, suruhanjaya pencegahan rasuah malaysia sangat crucial kerana kebanyakan masalah ethical leadership datang daripada pelbagai isu terutama rasuah, bribery, financial scandals and others
this shows the unethical side of leadership where it will affect and affect the image of the public sector and the country. when public sector leaders are unable to set a good example and follow ethical guidelines well it can affect the credibility of the public sector in implementing good governance and accountability.
Ultimo aggiornamento 2021-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
last but not least, chapter 4 akan menerangkan tentang judgmental pada perspektif pelabur syarikat. chapter ini mengandungi tentang analisis asas syarikat affin bank ini. dimana chapter ini menyelidik tentang pendapatan penyata, kedudukan kewangan syarikat dan banyak lagi. chapter ini juga akan menerangkan segala masalah kewangan yang berlaku pada syarikat affin bank ini.
last but not least, chapter 4 will explain about judgmental on the perspective of corporate investors. this chapter contains about the basic analysis of this affin bank company. where this chapter investigates the income statement, the financial position of the company and more. this chapter will also describe all the financial problems that occur in this affin bank company.
Ultimo aggiornamento 2021-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/kesimpulannya, setiap organisasi perlu bijak berdepan dengan segala masalah atau cabaran yang dihadapi bagi memastikan kelangsungan hidup organisasi. kelebihan yang ada pada organisasi kfc berbanding organisasi lain iaitu mempunyai staf yang ramai dan organisasi yang mantap dapat menangani segala perubahan dan persekitaran dengan menyesuaikan perkhidmatan mereka dengan keadaan sekeliling. kehadiran sosial media sangat penting kepada sesebuah organisasi kerana dengan adanya sosial media sesebua
c/in conclusion, every organization must be wise to face all the problems or challenges faced to ensure the survival of the organization. the advantage of the kfc organization compared to other organizations is that it has a large staff and a well -established organization that can deal with all changes and the environment by adapting their services to the surrounding conditions. the presence of social media is very important to an organization because with the presence of social media
Ultimo aggiornamento 2022-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mengenai perkara di atas, saya ingin meminta maaf kerana tidak membayar ansuran bulanan saya selama berbulan-bulan. sebab saya tidak dapat membayar adalah kerana masalah kewangan keluarga saya yang teruk disebabkan oleh pandemi covid 19. namun, semalam 29 september 2021 saya telah mencuba yang terbaik dan berjaya membayar ansuran satu bulan. saya ingin memohon kepada lhdnm untuk mendapatkan potongan atas jumlah cukai yang belum dijelaskan dan pembayaran ansuran bulanan kerana saya dan keluarga saya masih menghadapi masalah kewangan yang teruk kerana
concerning the above, i would like to apologize for not paying my monthly installments for many months. the reason i couldn't pay was because of the bad financial problem in my family due to the covid 19 pandemic. however, yesterday 29 september 2021 i have tried my best and managed to pay one month installment. i would like to appeal to lhdnm for discount on the total outstanding tax amount and the monthly installment payment because iand my family are still under tight financial problem due to
Ultimo aggiornamento 2021-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: