Hai cercato la traduzione di di semenanjung malaysia da Malese a Inglese

semenanjung malaysia
peninsular malaysia

bank semenanjung malaysia
semenanjung malaysia

sabah sarawak ke semenanjung malaysia
aku

untuk mengembangkan perniagaan di seluruh semenanjung malaysia dan sabah sarawak
to expand business throughout peninsular malaysia and sabah sarawak

untuk menjafi pengeluar hoodie custom terbesar di semenanjung malaysia menjelang 2025.
to become the largest manufacturer of custom hoodies in peninsular malaysia by 2025.

melaka sebuah negeri bersejarah, yang terletak di wilayah selatan semenanjung malaysia yang menjadi tumpuan destinasi utama pelancongan kepada pelancong dari dalam negara mahupun pelancong luar negara.
melaka is a historic state, located in the southern region of peninsular malaysia which is the focus of major tourist destinations for tourists from within the country as well as foreign tourists.

dari segi halangan khususnya perbezaan penggunaan bahasa memberi kesukaran kepada setiap ahli kumpulan kerana mereka datang daripada negeri yang berbeza beza iaitu sarawak, sabah dan semenanjung malaysia
in terms of barriers, especially differences in language use, it is difficult for each member of the group because they come from different states, namely sarawak, sabah and peninsular malaysia.

jika kita lihat pada hari ini kuasa hydro ini lebih tertumpu kepada kawasan pendalaman sabah dan sarwak walaupun terda[at beberapa di semenanjung.
if we look at today, the power of hydro is more focused on the interior of sabah and sarwak even though there are some on the peninsula.

dalam konteks masyarakat melayu di semenanjung malaysia, isu pemilikan tanah telah berlaku semasa era penjajahan british di mana pihak penjajah telah membawa masuk pendatang luar yang terdiri daripada kaum eropah, india dan china untuk menjalankan aktiviti ekonomi di tanah melayu.
in the context of the malay community in peninsular malaysia, the issue of land ownership occurred during the british colonial era where the colonialists brought in foreign migrants consisting of europeans, indians and chinese to carry out economic activities in malaya.

isu penyusutan tanah rizab melayu bukan perkara baharu namun kerap kali berlaku sebelum negara mencapai kemerdekaan. secara perundangan, undang undang sedia ada telah mencukupi dalam usaha untuk mentadbir dan menjalankan kuasa pelaksanaan dalam melindungi nisbah atau keluasan tanah rizab melayu di semenanjung malaysia.
the issue of depletion of malay reserve land is not new but often occurs before the country achieves independence. legally, the existing law has been sufficient in order to administer and exercise the power of implementation in protecting the ratio or area of the malay reserve land in peninsular malaysia.

sepuluh tahun kemudian, wabak sindrom pernafasan timur tengah (mers) mengakibatkan epidemik berterusan di semenanjung arab dengan penyebaran sporadik ke serata dunia.
ten years later, the middle east respiratory syndrome (mers) outbreak resulted in a persistent epidemic in the arabian peninsula with sporadic spreading to the rest of the world.

malaysia adalah sebuah negara yang unik dan sangat disayangi oleh rakyatnya yang terdiri daripada pelbagai kaum dengan kepercayaan, budaya dan bahasa yang berbeza. sejarah menunjukkan bahawa sebahagian daripada semenanjung malaysia dikenali oleh orang yunani sebagai aurea chersonesus atau golden chersonese1 yang menandakan sebuah tanah kaya yang diberkati dengan kekayaan dan peluang. keindahan bahagian dunia yang tidak disentuh ini dan daya tarikan penduduk melayunya telah menarik orang asing dari seluruh dunia untuk berdagang, tinggal dan mengajar religio
malaysia is a very unique country very much loved by its people of multi races with different religious beliefs, culture and languages. history shows that part of peninsular malaysia was known to the greek as the aurea chersonesus or golden chersonese1 which signifies a rich land blessed with wealth and opportunities. the untouched beauty of this part of the world and charm of its malay inhabitants has attracted foreigners from around the globe to trade, to stay and to teach religio

di peringkat negeri di semenanjung malaysia, kerajaan negeri bertanggungjawab sepenuhnya ke atas segala urusan mengenai penggunaan tanah, termasuk ubah syarat, pecah sempadan, penyatuan tanah, termasuk ubah syarat, pecah sempadan, penyatuan tanah dan lain – lain perkara yang berkaitan dengan tanah di negeri masing – masing.
development control in peninsular malaysia is implemented through two levels, state and local.

kami wakil-wakil dari university kuala lumpur malaysian france institute (unikl mfi), bangi selangor yang telah menyertai program unikl leadership transformation (ultras) 4.0 di university kuala lumpur malaysian institute of chemical and bioengineering technology technology (unikl micet), alor gajah melaka bersama rakan-rakan dari universiti kuala lumpur lain telah mengadakan program penghijauan kampus dan penyerahan anak pokok bersama jabatan perhutanan semenanjung malaysia, sempena sambutan hari mara yang ke-53. sehubungan dengan itu, kami diamanahkan untuk menanam pelbagai jenis pokok yang telah ditetapkan seperti pokok manggis, pokok rambai, pokok sentol, pokok kundang, pokok kledang-kledang, pokok durian kampung dan pokok tampoi di sekitar kawasan kampus masing-masing. di samping itu, kami bercadang untuk menanam pokok-pokok tersebut di setiap bangunan di dalam kampus.
we are representatives from the university of kuala lumpur malaysian france institute (unikl mfi), bangi selangor who have participated in the unikl leadership transformation program (ultras) 4.0 at university kuala lumpur malaysian institute of chemical and bioengineering technology technology (unikl micet), alor gajah melaka colleagues from other kuala lumpur universities have organized campus reforestation and tree planting program together with the forestry department of peninsular malaysia, in conjunction with the celebration