Hai cercato la traduzione di diberikan rezeki yang melimpah ruah da Malese a Inglese

diberikan rezeki yang melimpah di dunia dan ahkirat
given abundant sustenance

semoga kita dikurniakn rezeki melimpah ruah
endowed with abundant sustenance

saya doakan awak dikurniakn rezeki melimpah ruah
be given the sustenance of abundance

diberikan rezeki yang mengalir macam air terjun
given an unbroken sustenance

rezeki yang berpanjangan
a never-ending provision

dikurniakan rezeki yang halal
provided with lawful sustenancesdsd

semoga anda diberikan rezeki dan dipermudahkan segala urusan
hopefully given sustenance and all matters are simplified

memberi kasih sayang yang melimpah
lack of morals and religious upbringing

dibukakan pintu rezeki yang luas untukku
zaman

semoga allah memberikan kamu rezeki yang luas
may allah grant you

syukur dengan rezeki yang diterima selama ini
thank you for the sustenance received so far

terima kasih allah atas rezeki yang engkau berikan
thank you god for the sustenance you provide

semoga dilimpahkan rezeki yang luas dan diberikan kesihatan yang baik
may he be blessed with abundant sustenance and be given good health

semoga allah pemudahkan segala urusan dan memberi rezeki yang luas
may allah ease all your affairs

isteri diberi rezeki yang secukupnya untuk suami membeli barang.
wife was sufficiently provided for with goods

demikianlah (janji balasan allah yang melimpah-limpah itu).
that (is so).

mencari rezeki yang halal itu wajib dan janganlah engkau mengheret orang lain untuk menjadi seperti kamu
seeking a lawful sustenance

dan makanlah dari rezeki yang telah diberikan allah kepada kamu, iaitu yang halal lagi baik, dan bertaqwalah kepada allah yang kepadanya sahaja kamu beriman.
and eat of that wherewith allah hath provided you as lawful and clean; and fear allah in whom ye are believers.

" wahai ayahku, janganlah ayah menyembah syaitan, sesungguhnya syaitan itu adalah menderhaka kepada allah yang melimpah-limpah rahmatnya.
"o my father! serve not satan: for satan is a rebel against (allah) most gracious.

(mereka berkata demikian) sedang mereka sendiri kufur ingkar kepada al-quran yang mengandungi peringatan allah yang melimpah-limpah rahmatnya.
and they reject the mention of the merciful.