Hai cercato la traduzione di diduga da Malese a Inglese

token tanpa diduga %c
unexpected token %c

eof tanpa diduga pada arkib
unexpected eof in archive

penghujungan tanpa diduga data imej pnm
unexpected end of pnm image data

pakej meta tidak dapat diduga.
can't guess meta-package

saya tahu setiap orang pasti diduga
saya tahu setiap orang pasti diduga

"%s" telah keluar tanpa diduga
"%s" has quit unexpectedly

suatu kemalangan telah berlaku tanpa diduga
an accident has occurred

kalendar evolution telah keluar tanpa diduga.
the calendar backend servicing "{0}quot; has quit unexpectedly.

ralat tanpa diduga pada waitpid() (%s)
unexpected error in waitpid() (%s)

buku alamat evolution telah keluar tanda diduga.
the address book backend servicing "{0}quot; has quit unexpectedly.

dokumen berakhir tanpa diduga di dalam nama atribut
invalid extended attribute name

dokumen berakhir tanpa diduga, menjangkai tag pada hujungnya
document ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag

pelayan imap4 %s terputus tanpa diduga: %s
imap4 server %s unexpectedly disconnected: %s

hampir tidak berkawan kemudian seseorang membongkok tanpa diduga
barely even friends then somebody bends unexpectedly

akhir fail tidak diduga pada baris %d bila membaca data.
unexpected end of file at line %d while reading data.

dokumen berakhir tanpa diduga di dalam tag element-opening
document ended unexpectedly inside an element-opening tag.

akhir fail tidak diduga pada baris %d bila membaca pengepala.
unexpected end of file at line %d while reading header.

dokumen berakhir tanpa diduga di dalam tag tertutup untuk unsur '%s'
document ended unexpectedly inside the close tag for element '%s'

pergaduhan itu diduga berlaku kerana pertikaian pelanggan di kedai menjual komputer dan komputer riba.
the fight allegedly happend because of a dispute over customers at the shop selling computers and laptops.

dokumen berakhir tanpa diduga selepas tanda '=' diikuti dengan nama atribut; tiana nilai atribut
document ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute value