Hai cercato la traduzione di dijadikan sebagai bahan rujukan da Malese a Inglese

aspek kesesuaian modul sebagai bahan rujukan
analysis of load assessment learning modules and aircraft design analysis

bahan rujukan bercetak
book borrowing

sebagai bahan bantu mengajar akan
bendera malaysia

dijadikan sebagai terapi mata dan minda
dimana boleh dapatkan bunga ini

dijadikan sebagai pengubat rindu bagi cucu mereka
to be a healer

coklat forero rochare dijadikan sebagai bunga telur di majlis perkahwinan melayu
forero rochare chocolate is made as an egg flower at the malay wedding ceremony

kami setuju kerana idea tersebut boleh memberi manfaat serta dijadikan sebagai panduan untuk orang lain
we agree because the idea can benefit and serve as a guide for others

penyelia kami meminta untuk membuat pemeriksaan kerosakan yang ada pada bangunan serta mengambil gambar sebagai bahan bukti
our supervisor asked to make an inspection of the damage to the building as well as take photos as evidence of the damage to the building

gua reban dijadikan sebagai tempat penyimpanan haiwan seperti ayam, kambing dan itik bagi proses penyembelihan semasa pesta keramaian.
reban cave is used as a storage place for animals such as chickens, goats and ducks for the slaughter process during gathering.

pagi yang sedikit kelam kabut disebabkan penggera dari telefon yang tidak berbunyi, bijiran dijadikan sebagai makanan kunyahan semasa kelas.
a slightly chaotic morning due to an alarm from a phone that didn’t sound, cereal was used as chewable food during class.

buat masa ini program lain telah dikonfigurasi sebagai pemain media lalai. adakah anda inginkan banshee dijadikan sebagai pemain media lalai?
currently another program is configured as the default media player. would you prefer banshee to be the default?

sumber dari kedua dua artikel ini berasal dari jurnal lain yang ditulis oleh kebanyakkan para pengkaji yang professional. pembacaan dari artikel ini boleh dipercayai dan digunakan sebagai bahan rujukan untuk kajian atau penyelidikan. rujukan yang dinyatakan dalam kajian ini kebanyakkannya daripada pengkaji yang sebelumnya.
the sources of both articles come from other journals written by most professional researchers. readings from this article are reliable and used as reference materials for studies or research. the references mentioned in this study are mostly from previous researchers.

konkrit adalah warna mentah dan perindustrian yang boleh menambah sentuhan keaslian ke dapur. ia boleh digunakan untuk lampu loket, pencahayaan tersembunyi, atau bahkan sebagai bahan backsplash.
concrete is a raw and industrial color that can add a touch of authenticity to a kitchen. it can be used for pendant lights, recessed lighting, or even as a backsplash material.

• dapat menjalani latihan industri dengan jayanya • dapat dijadikan sebagai pengalaman bekerja • dapat melatih diri lebih bertanggungjawab • dapat mendisiplinkan diri
• can successfully undergo industrial training • can be used as a work experience • can train more responsibly • can discipline

media sosial juga boleh dijadikan sebagai medan untuk perkongsian ilmu atau maklumat yang bermanfaat bersama rakan rakan media sosial yang lain. para pengguna media sosial boleh saling bertukar tukar pendapat selain menimba dan berkongsi ilmu baharu di laman maya.
social media can also be used as a platform for sharing knowledge or beneficial information with other social media friends. social media users can exchange opinions as well as gain and share new knowledge on virtual sites.

kayu meranti merupakan jenis kayu paling popular dan komersil di kawasan asia tenggara. umumnya, meranti digunakan sebagai bahan baku pembuatan konstruksi bangunan maupun bahan dasar furnitur. sebab kayu ini dikenal sebagai kayu anti rayap.
meranti wood is the most popular and commercial type of wood in southeast asia. generally, meranti is used as a raw material for the construction of buildings and basic materials of furniture. because this wood is known as termite-proof wood.

saya amat berharap agar pada masa akan datang unit latihan industri dapat menyediakan contoh yang lengkap dan mengikut format yang ditetapkan bagi setiap jabatan. ini adalah bertujuan untuk memudahkan para pelajar yang menjalani latihan industri untuk membuat laporan. buku tersebut juga boleh dijadikan bahan rujukan, terutamanya di dalam pemahaman para pelajar mengenai format laporan yang dikehendaki oleh pihak politeknik.chat chit
recruiter

justeru itu, sejak daripada zaman rasulullah saw dan zaman zaman seterusnya sehinggalah berakhirnya zaman pemerintahan khalifah islam di dunia iaitu pada zaman turki uthmaniyyah, sistem ketenteraan telah dijadikan sebagai pemangkin utama kepada tingkat perkembangan setiap zaman dalam menyebarkan agama islam dan mengembangkan daulah islamiah ke seluruh dunia
therefore, from the time of rasulullah saw and subsequent times until the end of the islamic caliphate in the world, namely during the ottoman turks, the military system has been used as the main catalyst for the level of development of each era in spreading islam and expanding the islamic state throughout the world.

tetapi penyepit ini bukan sahaja digunakan untuk alat makan sahaja, ia boleh digunakan sebagai bahan pembelajaran guru kepada murid murid sekolah. penggunaan alat ini tidak terhad dan boleh digunakan berulang kali.alat ini menjadi medium perantara kepada murid murid sekolah untuk menunjukkan bakat dalam menggunakan alat tersebut.
but these tongs are not only used for cutlery only, they can be used as a teacher's learning material to schoolchildren. the use of this tool is not limited and can be used repeatedly.this tool becomes an intermediary medium to schoolchildren to show talent in using the tool.

jenis bahan dalam pembuatan sudu ialah aloi, aloi sesuai untuk digunakan kerana aloi dapat menambahkan kekerasan logam,mencegah kakisan logam dan memperbaiki rupa bentuk logam. logam tulen seperti aluminium dan magnesium adalah lembut dan ringan oleh itu aloi dijadikan pilihan sebagai bahan binaan untuk pelbagai barangan. aloi dapat menambahkan kekerasan logam kerana melalui pengaloian, magnesium dan aluminium dicampurkan pada peratusan 30 g dan 70 g masing masing untuk membentuk magnelium.
the type of material in spoon making is alloy, the alloy is suitable for use because the alloy can add metal hardness,prevent metal corrosion and improve the shape of the metal. pure metals such as aluminum and magnesium are soft and lightweight, therefore the alloy is made into an option as a construction material for various items. the alloy can add hardness to the metal as, through etching, magnesium and aluminum are mixed at percentages of 30 g and 70 g respectively to form mag magnelium.