Hai cercato la traduzione di diperjuangkan da Malese a Inglese

tidak perlu berjuang utk mendapatkan kelulusan bagi udg2 perkahwinan sejenis itu diluluskan oleh setiap negara tersebut kerana perkahwinan sejenis tidak mempunyai hak utk diperjuangkan oleh semua orang.
there is no need to fight for approval for such marriages to be approved by each country because such marriages do not have the right to be fought by everyone.

sis berharap konsep keadilan dan kesamarataan dapat diterapkan serta dilaksanakan di dalam proses pembaikpulihan sistem bantuan perundangan yang sedia ada, sebagaimana yang telah diperjuangkan oleh dr nik noriani badli shah sepanjang hayat beliau.
sis hopes that the concept of justice and equality can be applied and implemented in the restoration process of the existing legal aid system, as was advocated by dr nik noriani badli shah throughout her whole life.

di samping itu juga, setiap individu tidak boleh sesuka hati memperjuangkan lgbt seperti perkahwinan sejenis. lebih lebih lagi yang diperjuangkan bertentangan dengan undang undang, ajaran agama, nilai dan norma masyarakat.
in addition, too, every individual cannot at will fight for lgbt rights such as marriage of some kind. even more so, the struggles fought are contrary to the laws, religious teachings, values and norms of society.

golongan pluralisme merupakan salah satu aliran pemikiran islam yang tidak asing lagi pada masa kini. golongan pluralisme dapat digolongkan dalam aliran pemikiran islam sama seperti aliran-aliran islam yang lain seperti syiah, muktazilah, dan jabariyah. terdapat tiga idea utama dalam golongan pluralisme yang mana ia digelar islam liberal, salah satunya ialah pembaharuan syariat dan kebebasan berpendapat. golongan pluralisme ini berpendapat bahawa islam pada masa kini telah dikuasai oleh tokoh-tokoh agama dan telah banyak melakukan penindasan kepada golongan bukan islam. aliran ini dikatakan sebagai satu badan untuk mengatasi masalah tersebut, dengan membuka pintu ijtihad seluas-luasnya supaya setiap umat islam boleh memberikan pandangan mereka sendiri dan tidak dimonopoli oleh golongan agama sahaja. penilitian telah dilakukan terhadap idea-idea yang terdapat dalam golongan pluralisme melalui karya-karyanya dan hasinya terdapat dua perkara penting yang diberikan penekana dan pembaharuan syriat islam. golongan pluralisme ini diperjuangkan oleh islam liberal kerana boleh menyebabkan kekufuran terhadap umat islam. ini adalah kerana mereka telah menyetarafkan agama-agama lain adalah sama dengan agama islam. golongan ini berpendapat setiap agama sebenarnya menuju kepada allah dan dibezakan melalui amalan keagamaan semata-mata. kebanyakan idea yang diperjuangkan oleh golongan pluralisme ini adalah berlawanan dengan ajaran islam yang sebenarnya dan ditentang oleh para ulama’. ini kerana mereka terlalu berdasrkan akal dan pemikiran barat sehingga bertentangan dengan al-quran dan hadis.
malaysia language translation to english