Hai cercato la traduzione di disahkan oleh (pemandu) da Malese a Inglese

disahkan oleh
rece

hanya menggunakan barangan yang dilabel dan disahkan oleh
only use items that are labeled and verified by

ini telah disahkan oleh pejabat penjaga caldicott phe.
this has been confirmed by phe’s caldicott guardian’s office.

nama hos disahkan oleh sijil tidak sepadan dengan nama pelayan.
the hostname verified by the certificate doesn't match the server name.

kursus ini "kursus dp revalidation" disahkan oleh the nautical institute.
this course "dp revalidation course" is certified by the nautical institute.

kehadiran virus dalam sampel disahkan oleh rt-pcr, yang mengesan rna koronavirus.
the presence of viruses in samples is confirmed by rt-pcr, which detects the coronavirus' rna.

kontrak polisi insurans yang telah disahkan oleh prinsipal selepas berlakunya kejadian yang diinsuranskan tidak berkesan.
a contract of insurance policy which had been ratified by the principal after the occurrence of the insured event was not effective.

kursus "asas sistem hidraulik, penyelenggaraan dan operasi" ini disahkan oleh syarikat pensijilan bureau veritas.
this course "basics of hydraulic system, maintenance and operation" is certified by bureau veritas certification company.

setakat 28 mac 2020, sebanyak 122,653 kes covid-19 yang disahkan oleh makmal (rajah) dan 2,112 kematian telah dilaporkan ke cdc.
as of march 28, 2020, a total of 122,653 laboratory-confirmed covid-19 cases (figure) and 2,112 deaths were reported to cdc.

namun, pada 12 mei 2013, satu kes pemindahan manusia kepada manusia di perancis disahkan oleh kementerian hal ehwal sosial dan kesihatan perancis.
however, on 12 may 2013, a case of human-to-human transmission in france was confirmed by the french ministry of social affairs and health.

rujukan dokumen, makluman semua, tarikh kuatkuasa, tarikh kemaskini, bil. muka surat, disediakan oleh, disemak oleh, disahkan oleh
document reference, all alerts, date of power of attorney, date of update, billing. cover, prepared by, reviewed by, endorsed by

walaupun kebanyakan kes yang disahkan oleh makmal berasal dari timur tengah, kes yang diimport dengan sesekali penularan sekunder kepada kontak rapat telah dilaporkan di pelbagai negara eropah dan tunisia.
whereas most of the laboratory-confirmed cases originate from the middle east, imported cases with occasional secondary spreads to close contacts have been reported in various european countries and tunisia.

bermula bulan ini, semua transaksi gaji pekerja akan kita masukkan ke dalam akaun bank yang telah disahkan oleh setiap pekerja. terdapat 3 orang sahaja yang masih dapat gaji secara tunai.
starting this month, all employee payroll transactions will be deposited into a bank account that has been verified by each employee. there are only 3 people who still get paid in cash.

kren ini beroperasi oleh pemandu kren dan mempunyai remote untuk pemandu kren mendapat pandangan yang selesa. jenis jenis kargo ialah intermodal kontena. kren ini berupaya mengangkat 10 ke 25 tons. kren ini diklasifikasikan sebagai
this crane is operated by the crane driver and has a remote for the crane driver to get a comfortable view. the type of cargo type is the intermodal container. this crane is capable of lifting 10 to 25 tons. this crane is classified as

a business plan's principal purpose is to assist you in making better decisions hal ini kerana tesla berjaya mengeluarkan produk kenderaan jenis elektrik yang diguna pakai oleh pemandu kenderaan di serata dunia. perkara ini menunjukkan segala perancangan tesla berjaya
a business plan's main purpose is to assist you in making better decisions. this is because tesla has successfully released electric vehicle products that are used by vehicle drivers all over the world. this shows that tesla's planning was successful.

*laporan saman di keluarkan* *tarikh* : 16 july 2021 *masa* : 1200hrs *hari* : jumaat *lokasi* : simpang tiga ccsm (hadapan flare) *maklumat pemandu* *nama*: mohammad syakir bin mansor *pass* : 951223-11-5459 *syarikat*: enproserve malaysia *_jenis kenderaan_:* *model:* van (toyota) *no. flat:* pde 1124 *serial sticker no:* c30139 *kesalahan:* 1.tiada lesen memandu 2.merokok sambil memandu *_huraian_* ~ selesai membuka pagar dan tutup pagar emergency gate 1 , papa 3 menuju ke main gate 3. dalam perjalanan papa 3 berselisihan dengan sebuah van dan ternampak pemandu van tersebut sedang menghisap rokok sambil memandu. papa 3 berpatah balik untuk menahan kenderaan tersebut. setelah membuat pemeriksaan pemandu tersebut tidak memiliki lesen memandu. perkara ini telah dimaklumkan kepada pscc & kopral bertugas. papa 3 telah mengeluarkan saman kepada pemandu van tersebut. anggota bertugas : konst izdham iskandar : te alif tindakkan : papa 3 telah mengelurkan 1x saman terhadap pemandu dan memberi amaran supaya tidak memandu kenderaan di dalam premis pengerang intergrated complex (pic). van telah dieskort ke main gate 1 dan memastikan van tersebut dibawa oleh pemandu lain yang memiliki lesen memandu.
summons report issued