Hai cercato la traduzione di gambaran da Malese a Inglese

gambaran
depiction

memberi gambaran
give an idea

memberikan gambaran awal
untuk dapatkan gambaran awal

gambaran keseluruhan kursus
objective

memberi gambaran yang jelas
gives a clear picture

gambaran bentuk sulur dan daun pada pokok golden melon
depiction of the shape of suckers and leaves on a golden melon tree

gambaran keseluruhan teknologi pemanasan dan penuangan pemadatan dan penyejukan
overview of casting technology heating and pouring solidification and coolingaxi

globalisasi dan penyakit – gambaran keseluruhan globalisasi dan penularan penyakit
globalization and disease – overview of globalization and disease transmission

graf ini memberikan gambaran kasar jumlah memori fizikal dan maya dalam sistem anda.
this graph gives you an overview of the total sum of physical and virtual memory in your system.

gambaran keseluruhan landskap ekonomi dan sosio budaya negara brunei darussalam dan kesannya terhadap peluang rentas sempadan
overview of brunei darussalam's economy brunei darussalam’s economic and socio cultural landscape and its impact on cross border opportunities

sifat penjagaan kesihatan uk yang berasaskan pendaftaran bermakna kita akan dapat membuat gambaran lengkap insidens dan tempoh kumulatif.
the registration-based nature of uk primary care means that we will be able to create a complete picture of the cumulative incidence and duration.

statistik ini memberi gambaran yang sangat membimbangkan kepada industi pembinaan di malaysia walaupun ia menunjukkan penurunan sebanyak 1peratus pada tahun sebelumnya
these statistics give a very worrying picture to the construction industry in malaysia although it shows a decrease of 1 percent in the previous year

di dalam kajian semula ini kami membentangkan gambaran keseluruhan mengenai asal-usul zoonotik, transmisi antara spesies dan patogenesis bagi hcov.
in this review we present an overview of the zoonotic origins, interspecies transmission and pathogenesis of hcovs.

paparan ini memaparkan anda penggunaan memori semasa bagi sistem anda. nilainya dikemaskini dengan kerap dan memberikan anda gambaran umum memori fizikal dan virtual yang sedang digunakan.
this display shows you the current memory usage of your system. the values are updated on a regular basis and give you an overview of the physical and virtual memory being used.

dalam kajian ini, kami mengemukakan gambaran keseluruhan berkaitan pengetahuan sedia ada berkaitan tujuh hcov, dengan fokus terhadap sejarah penemuannya serta asal usul zoonotik dan transmisi antara spesies.
in this review, we present an overview of the existing knowledge about the seven hcovs, with a focus on the history of their discovery as well as their zoonotic origins and interspecies transmission.

akhir sekali, kami berharap laporan kajian kes ini dapat memberi sedikit gambaran kepada kita semua tentang dunia keusahawanan dan fakta tentang bagaimana untuk menjadi seorang usahawan yang berjaya dengan idea yang menarik pada masa akan datang.
finally, we hope that this case study report can give us a little insight into the world of entrepreneurship and the facts about how to become a successful entrepreneur with interesting ideas in the future.

terdapat beberapa kelebihan yang dapat membantu pengguna system ini untuk memudahkan pekerjaan dan juga membantu untuk mempercepatkan proses kerja. selain daripada itu, system ini juga dapat memberikan gambaran yang sangat jelas tentang keadaan sesebuah cerun yang berada di kawasan kuala lumpur.
there are several advantages that can help users of this system to simplify the job and also help to speed up the work process. apart from that, this system can also provide a very clear picture of the condition of a slope in the kuala lumpur area.

saya memilih program kesusasteraan melayu adalah kerana minat saya kepada sastera. hali ini adalah kerana, bagi saya perkataan yang ditulis dan disebut mempunyai nilai yang tertentu dalam memberi gambaran tentang sesuatu perkara secara tersirat dan tersurat. secara mudahnya ada nilainya tersendiri.
i chose the malay literature program because of my interest in literature. this is because, for me, the words written and mentioned have a certain value in giving an idea of things implicitly and explicitly. it has its own value.

secara sepintas lalu, kertas kerja ini cuba merakamkan kepelbagaian reka bentuk dan ragam hias rehal yang dihasilkan oleh pelbagai bangsa dari seluruh pelosok dunia. ini penting bagi memberikan suatu gambaran umum bahawa rehal adalah rekaan yang berasal daripada tradisi islam, diterima dan diguna pakai di seluruh dunia islam sebagai alat untuk meletakkan kitab suci al quran, sekali gus memuliakan nya.
at a glance, this paper tries to capture the diversity of designs and styles of rehal decorations produced by various nations from all over the world. this is important to give an overview that rehal is a fabrication derived from the islamic tradition, accepted and adopted throughout the islamic world as a tool to place the holy book of the quran, thus glorifying it.