Hai cercato la traduzione di hadirin yang berbahagia da Malese a Inglese

yang berbahagia
congregation

para hadirin yang dihormati
esteemed audience

ketibaan yang berbahagia panglima angkatan tentera
happy arrival of the chief of the armed forces

maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.
[on that day,] some of them will be wretched and [some] felicitous.

"serta masuklah engkau dalam kumpulan hamba-hambaku yang berbahagia -
"enter then among my votaries,

hadirin yang dihormati sekalian, majlis kita pada pagi initelah pun dirasmikan. majlis merakamkan terima kasih kepada puan dayang.
i would like to invite mr ali to deliver his speech and complete the opening gimmick of the excellence award ceremony today

adapun orang-orang yang berbahagia (disebabkan imannya dan taatnya), maka di dalam syurgalah tempatnya.
as for the felicitous, they will be in paradise.

majlis mengalu-alukan kehadiran yang berbahagia prof. dr. suzana shahar selaku ketua dekan fakulti sains kesihatan, serta dr. marsum be, s.pd, m.hp selaku direktur poltekkes kemenkes semarang
vip entrmajlis mengalu-alukan kehadiran yang berbahagia prof. dr. suzana shahar selaku ketua dekan fakulti sains kesihatan, serta dr. marsum be, s.pd, m.hp selaku direktur poltekkes kemenkes semarang

assalamualaikum dan salam sejahtera yang berbahagia tuan.sebelum itu saya ingin memperkenalkan diri saya. nama saya mior izwan shah bin mior taha.saya berasal dari kuala kangsar perak.berumur 37 tahun.anak yang ke tujuh dari sembilan adik beradik.cita cita saya ingin membantu emak ayah serta keluarga saya.hobi saya berjalan bersama keluarga dan makanan kegemaran seperti ayam goreng.saya sudah berumah tangga dan mempunyai dua orang cahaya mata lelaki yang berumur 6 tahun dan 11 tahun.isteri saya
assalamualaikum and happy greetings sir. before that i would like to introduce myself. my name is mior izwan shah bin mior taha. i am from kuala kangsar perak. i am 37 years old. the seventh child of nine siblings. my dream is to help my mother and father and my family. goreng.i am married and have two light-eyed men aged 6 years and 11 years.my wife