Hai cercato la traduzione di hakim negara da Malese a Inglese

negara
country

yang arif hakim
a wise judge

hakim mahkamah tinggi
high court judge

di hadapan hakim mahkamah
in front of a court judge

barisan hakim yang arif lagi bijaksana
a line of discerning and thoughtful judges

panel juri hakim yang adil lagi bijaksana
a fair yet discreet jury panel

cita cita saya hendak menjadi seorang hakim
my desire is to be a judge

selamat sejahtera kepada para hakim lagi adil dan bijaksana
concise and concise speech

bukankah allah (yang demikian kekuasaannya) seadil-adil hakim?
is god not the best of the judges?

5-4, pada suatu pendapat oleh ketua hakim negara roberts pada 22 jun 2015. yusuf ginsburg, breyer dan kira menyertai ketua hakim roberts pendapat tentang bahagian i dan ii. keadilan thomas memfailkan suatu pendapat concurring. breyer keadilan mengemukakan pendapat concurring dalam bahagian dan membuat kesimpulan sebahagian, di mana ginsburg yusuf dan kira menyertai. keadilan sotomayor memfailkan suatu keputusan telingkah.
5-4, in an opinion by chief justice roberts on june 22, 2015. justices ginsburg, breyer and kagan join chief justice roberts opinion as to part i and ii. justice thomas filed a concurring opinion. justice breyer filed an opinion concurring in part and dissenting in part, in which justices ginsburg and kagan joined. justice sotomayor filed a dissenting opinion.