Hai cercato la traduzione di halal kan makan minum da Malese a Inglese

kan makan ku....lapar
kan makan ku....lapar

halal kan ilmu yang diberi
halal kan knowledge given

saya harap satu hari nanti ada orang yang akan jaga makan minum saya
i hope one day someone will take care of my drink.

halalkan semua makan,minum saya sepanjang tinggal bersama kamu semua
allow all to eat, drink me during my stay with you all

andainya aku pulang dalam keadaan tidak sama seperti aku pergi maafkan aku ampunkan dosa aku halalkan makan minum aku dunia akhirat
if only i'd come home unharmed, just like i left. forgive me. forgive me.

puasa ialah bermaksud menahan diri daripada melakuan perkara yang boleh membatalkan puasa seperti makan, minum, memasukkan benda ke dalam rongga badan
fasting means refraining from doing things that can invalidate the fast such as eating, drinking, inserting objects into the body cavity

(i) sentiasa mematuhi peraturan ini dengan ketat, terutamanya yang berkaitan dengan merokok, makan, minum dan kawasan rehat.
(j) always keep work areas clean, tidy with the surroundings in orderly condition.

dan mereka pula berkata: "mengapa rasul ini makan minum dan berjalan di pasar-pasar (seperti manusia yang lain)?
and they said, “what is the matter with this (noble) messenger, that he eats food and walks in the markets?

dan kami tidak menjadikan rasul-rasul itu bertubuh badan yang tidak makan minum, dan mereka pula tidak akan kekal hidup selama-lamanya (di dunia).
and we did not create them (the messengers, with) bodies that ate not food, nor were they immortals,

biarkan dia pergi bersama-sama kami esok, supaya ia bersuka ria makan minum dan bermain-main dengan bebasnya; dan sesungguhnya kami akan menjaganya dengan sebaik-baiknya".
"send him with us tomorrow to enjoy himself and play, and verily, we will take care of him."

mereka tidak akan mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia tetapi mereka sentiasa mendengar perkataan yang baik-baik; dan makan minum untuk mereka disediakan di dalamnya, pagi dan petang (sepanjang masa).
there they shall hear no idle talk, but only 'peace.' there they shall have their provision at dawn and evening.

dan kami tidak mengutus rasul-rasul sebelummu (wahai muhammad) melainkan orang-orang yang tentu makan minum dan berjalan di pasar-pasar, dan kami jadikan sebahagian dari kamu sebagai ujian dan cubaan bagi sebahagian yang lain, supaya ternyata adakah kamu dapat bersabar (menghadapi ujian itu)?
all the messengerss whom we sent before, certainly, ate food and walked through the streets. we have made some of you (people) a trial for the others.