Hai cercato la traduzione di ibu bapa menaruh harapan yang ting... da Malese a Inglese

jangan menaruh harapan yang tinggi kepada saya
don't put any hope in me.

ibu bapa saya meletakkan harapan yang tinggi kepada saya supaya saya masuk ke universiti
my parents put me in high expectations so i went to university

jangan letak harapan yang tinggi kepada saya kalau taknak kecewa
don't put high hopes on me if you don't want to be disappointed

jangan bagi harapan yang tinggi
do not set high expectations

mengenakan saman yang tinggi kepada pesalah
charge the offender

kebanyakan ibu bapa kita mahukan harapan yang tinggi untuk anak-anak mereka. ibu bapa memberi
most of our parents want high expectations for their children

sabun antibakteria mendapat promosi yang tinggi kepada orang ramai yang pentingkan kesihatan.
antibacterial soaps have been heavily promoted to a health-conscious public.

ribuan terima kasih saya ucapkan kepada kedua ibu bapa saya yang telah memberikan dorongan dan bantuan serta tunjuk ajar kepada saya ketika menjalankan kajian ini
many thanks to both my parents who have given me encouragement and help and guidance while conducting this study.

c/ribuan terima kasih saya ucapkan kepada kedua ibu bapa saya yang telah memberikan dorongan dan bantuan serta tunjuk ajar kepada saya ketika menjalankan kajian ini
i would like to thank both my parents for their encouragement and help and guidance in conducting this study.

singapura menyediakan sokongan kewangan kepada mereka yang dijangkiti yang mengkuarantin diri mereka sendiri dan mengenakan denda yang tinggi kepada mereka yang gagal berbuat demikian.
singapore provided financial support for those infected who quarantined themselves and imposed large fines for those who failed to do so.

untuk menyediakan produk dan perkhidmatan yang berkualiti tinggi dan dapat memberikan tahap kepuasan yang tinggi kepada pelanggan kami bagi mendapat penghormatan serta tahap kesetiaan daripada mereka
to provide high quality products and services and be able to provide a high level of satisfaction to our customers to earn the respect and level of loyalty from them

peluang untuk mengucapkan setinggi tinggi penghargaan dan ucapan terima kasih yang tidak terhingga kepada guru,ibu bapa dan kawan kawan telah memberi banyak dorongan dan bantuan kepada saya ubtuk menyiapkan buku skrap mathematics ini
the opportunity to express my deepest appreciation and infinite gratitude to teachers, parents and friends of friends has given me a lot of encouragement and help to complete this mathematics scrapbook ini

berbanding sars-cov dengan kadar mutasi yang tinggi, kadar mutasi pada sars-cov-2 nampaknya rendah, mencadangkan tahap adaptasi yang tinggi kepada manusia.
compared to sars-cov with a high mutation rate, the mutation rate of sars-cov-2 is apparently lower, suggestive of a higher level of adaptation to humans.

walaupun sars-cov-2 merupakan virus baharu, homologi yang tinggi kepada sars-cov seperti yang dilaporkan pada 7 januari 2020 memberikan amaran kepada china sebagaimana wabak sars yang melanda pada 2003.
although sars-cov-2 came as a new virus to the human world, its high homology to sars-cov as reported on 7 january 2020 should have caused high alert to china based on her deep memory of the sars outbreak in 2003.

mereka akan menggunakan duit yang banyak dari segi kenderaan dan duit poket. ibu bapa harus memberi duit belanja kepada anak anak untuk setiap hari kecuali pada hujung minggu dan cuti sekolah. tetapi jika pelajar itu adalah pelajar universiti, maka mereka seharusnya memberi duit poket setiap hari. sesetengah pelajar yang menaiki bas lebih memerlukan kos yang tinggi
they're going to use a lot of money in terms of vehicles and pocket money. parents should give their child money to spend every day except on weekends and school holidays. but if the student is a university student, then they should give pocket money every day. some students who board buses are more in need of high costs

selain itu, projek ni juga dapat memberi peluang yang tinggi kepada syarikat dalam mendapatkan lebih banyak lagi projek daripada agensi kerajaan mahupun swasta yg lain. kejayaan system murninets 2.0 dapat membuktikan bahawa nsc globaltech mampu untuk menghasilkan produk yang bertaraf antarabangsa yang mampu bersaing dengan produk produk antarabangsa yang lain. oleh itu, agensi kerajaan mahupun swasta yang ingin menjadikan nsc sebagai vendor mereka akan lebih yakin dan percaya dengan produ
in addition, this project will also enable the company to obtain more projects from other government and private agencies. the success factors of the system murninets 2.0 prove that nsc globaltech is capable of producing international products that compete with other international products. therefore, both government and private agencies who want to make nsc their vendor will be more confident and trustworthy with the product

ibu bapa saya mengorbankan segala-galanya untuk kami, saya dan adik-beradik saya. itulah sebabnya saya di sini berjuang untuk hidup saya, walaupun ia adalah sangat sukar untuk menghadapinya. semoga allah memberi peluang kepada saya untuk membalas jasa mereka.
my parents sacrificed everything for us, me and my siblings. that's why i'm here fighting for my life, though it is very hard to face it. may god give me the opportunity to repay them.