Hai cercato la traduzione di isikan masa lapang dengan benda ya... da Malese a Inglese

boleh mengisi masa lapang dengan aktiviti yang berfaedah
filling free time with beneficial activities

kita haruslah menghargai masa dengan melakukan benda yang berfaedah
we must value time by doing beneficial things

kita dapat mengisi masa lapang dengan perkara berfaedah
we can fill our free time

saya dan keluarga mengisi masa lapang dengan menanam pokok
my fnd i fill our free family aime by planting trees

kakak seorang yang baik hati dan selalu mengajar saya membuat benda yang berfaedah
sister was a kind and always taught me to make things worthwhile

buat sesuatu yang berfaedah untuk masa lapang
to pass the time

adapun buih itu maka akan hilang lenyaplah ia hanyut terbuang, manakala benda-benda yang berfaedah kepada manusia maka ia tetap tinggal di bumi.
as for the foam, it vanishes, [being] cast off; but as for that which benefits the people, it remains on the earth.

patutkah mereka sekutukan allah dengan benda-benda yang tidak dapat menciptakan sesuatupun, sedang benda-benda itu sendiri diciptakan?
associate they those who cannot create aught and are created?

1) dapat mengenali, menilai dan menamakan benda (mengenal pasti, membeza & membuat kategori suatu benda dengan benda yang lain)
1) able to recognize, evaluate and name things (identify, distinguish

dan sesungguhnya kami telah menempatkan bani israil di negeri yang baik (sesudah kami binasakan firaun), dan kami mengurniakan mereka dengan benda-benda yang baik.
(thereafter) we settled the children of israel in a blessed land and provided them with good things.

suatu zat yang hancur setelah bercampur dengan zat yang lain. bercampurnya benda haram atau najis dengan benda lain yang suci dan halal yang mana jumlahnya lebih banyak, sehingga menghilangkan sifat najis dan keharaman bahan atau benda yang sebelumnya najis sama ada melalui rasa, warna mahupun bau
a substance that is destroyed after mixing with another substance. the mixture of haram or najis things with other holy and halal things which are more numerous, so as to eliminate the nature of najis and the prohibition of substances or things that were previously najis either through taste, color or smell

ramai yang lemas kerana bermain dengan air banjir yang alirannya deras dan dalam. apatah lagi jika mereka tidak tahu berenang. air banjir yang keruh menghanyutkan pelbagai benda yang berbahaya seperti kayu tajam, tali dan sebagainya. ada yang nahas kerana terlanggar atau terperangkap dengan benda-benda yang dihanyutkan air deras ini. air banjir juga tercemar dengan pelbagai kotoran daripada air kumbahan, bangkai binatang dan sebagainya. keadaan ini boleh menyebarkan penyakit. justeru, janganlah mengambil air banjir untuk diminum, apatah lagi jika tidak dimasak. oleh itu, apabila tiba musim hujan kita mestilah berhati -hati. adalah lebih baik jika kita berpindah ke tempat yang lebih selamat sebelum air naik.
flood