Hai cercato la traduzione di jangan mudah terpedaya dengan tipu... da Malese a Inglese

jangan mudah putus asa dengan
don't give up with

jangan mudah lupa diri
don't forget yourself

jangan mudah menolak seseorang
don't trust people too

jangan mudah lupakan saya dalam ingatan awak
don't easily forget me in your memory

dan dengan tipu muslihat lembut
with soft deceitful wiles

aku dah penat dengan tipu daya kau,cukup
dh lh saya penat

dunia ini penuh dengan tipu daya masing-masing
one day we will meet again

maka rancangkanlah tipu helah kamu semua terhadapku, kemudian jalankan terus, janganlah kamu beri tempoh kepadaku mempertahankan diri.
contrive against me as much as you like, and give me no respite.

patutkah manusia yang demikian keadaannya (terpedaya dengan kekuasaan yang ada padanya dan) menyangka bahawa tidak ada sesiapapun yang dapat mengatasi kekuasaannya (dan menyeksakannya)?
deemest he that none will overpower him?

" menyembah yang lain dari allah. maka rancangkanlah tipu helah kamu semua terhadapku, kemudian jalankan terus, janganlah kamu beri tempoh kepadaku mempertahankan diri.
"other gods as partners! so scheme (your worst) against me, all of you, and give me no respite.

"(tidak ada sesuatu alasan pun) bahkan orang-orang yang zalim itu, terpedaya dengan kata-kata yang disebutkan oleh setengahnya kepada yang lain, kata-kata yang hanya menjanjikan perkara yang tidak benar.
[no], rather, the wrongdoers do not promise each other except delusion."

(tuhan berfirman: orang-orang kafir itu ialah) orang-orang yang menjadikan perkara-perkara ugama mereka sebagai hiburan yang melalaikan dan permainan, dan orang-orang yang telah terpedaya dengan kehidupan dunia (segala kemewahannya dan kelazatannya).
"such as took their religion to be mere amusement and play, and were deceived by the life of the world."