Hai cercato la traduzione di jarak umur yang jauh da Malese a Inglese

jarak umur kita setahun
age gap between us

yang jauh disana
that's far

kini memori yang jauh
better off without yo

berhubung dengan keluarga yang jauh
connect with distant families

kita dapat memerhati objek yang jauh
we are able to observe remote objects

ia dapat menghubungkan antara dua pihak yang jauh atau dekat,
social media actually benefits its users a lot.

untuk menghantar mel dengan disambungkan ke hab mel yang jauh dengan menggunakan smtp.
for delivering mail by connecting to a remote mailhub using smtp.

27 tahun merupakan peringkat umur yang mampu berfikiran matang dalam menyelesaikan masalah
27 years old is a mature age in solving problems

sementara titisan-titisan ini dihasilkan semasa menghembus nafas, biasanya ia jatuh ke tanah atau atas permukaan berbanding menjadi jangkitan untuk jarak yang jauh.
while these droplets are produced when breathing out, they usually fall to the ground or onto surfaces rather than being infectious over long distances.

maka maryam hamilah mengandungnya, lalu ia memencilkan diri dengan kandungannya itu ke sebuah tempat yang jauh.
and she conceived him, and she withdrew with him to a far place.

penonton sasaran terbuka untuk jantina lelaki dan perempuan tetapi anggaran umur yang sesuai pakai adalah dari 15 hingga 24
the target audience is open to both males and females but the appropriate age estimate for adoption is from 15 to 24

apabila neraka itu melihat mereka dari tempat yang jauh, kedengaranlah mereka suara marahnya yang menggelegak dan mengeluh.
even if they were to see [this fire] from a distant place, they would only listen to its raging and roaring.

sesungguhnya orang-orang yang membantah mengenai hari kiamat itu, tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.
absolutely, those who question the hour are in distant error.

itu adalah cara kembali yang jauh (dari kemungkinan, kerana jasad yang telah hancur tidak dapat diketahui lagi)".
such a return is far-fetched.”

ketahuilah! sesungguhnya orang-orang yang membantah mengenai hari kiamat itu, tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.
are not they who dispute, in doubt concerning the hour, far astray?

bagaimanakah caranya aku akan beroleh seorang anak, sedang isteriku adalah seorang yang mandul dan aku sendiri pula telah sampai had umur yang setua-tuanya?"
how can i have a boy when my wife is barren and i have reached an extremely old age?"

maka ketika anaknya itu sampai (ke peringkat umur yang membolehkan dia) berusaha bersama-sama dengannya, nabi ibrahim berkata: "wahai anak kesayanganku!
and when (his son) was old enough to walk with him, (abraham) said: o my dear son, i have seen in a dream that i must sacrifice thee.