Hai cercato la traduzione di kamera web ditambah oleh user_name da Malese a Inglese

ditambah oleh:
added by:

nota ditambah oleh pemegang lesen.
notes added by licensee.

eye candy ditambah oleh anders carlsson
eye candy added by anders carlsson

boleh laku terkongsi kdeinit (sumber ditambah oleh debian)
kdeinit shared executables (resource added by debian)

ini mungkin kerana lambang adalah kekal, dan bukan yang ditambah oleh anda.
this is probably because the emblem is a permanent one, and not one that you added yourself.

mula-mula kita akan membaca imej dari kamera web dan kemudian mengubah saiznya kepada saiz suku. ini dilakukan untuk meningkatkan kelajuan sistem. walaupun imej yang digunakan adalah 1/4 th daripada yang asal, kami masih akan menggunakan saiz asal semasa memaparkan. seterusnya kita akan menukarnya kepada rgb.
first we will read the image from the webcam and then resize it to quarter the size. this is done to increase the speed of the system. even though the image being used is 1/4 th of the original, we will still use the original size while displaying. next we will convert it to rgb.