Hai cercato la traduzione di ketua setiausaha negara da Malese a Inglese

ketua setiausaha
chief secretary to the treasury

ketua setiausaha kpwkm
secretary general of the ministry of health malaysia

ketua setiausaha kementerian pertahanan
deputy minister of defense

ketua setiausaha kementerian pendidikan tinggi
ketua setiausaha kementerian pengajian tinggi

ketua setiausaha kementerian pertanian dan industri makanan
secretary general of the malaysian ministry of health

ketua setiausaha kementerian pembangunan wanita keluarga dan masyarakat
secretary general of the ministry of health malaysia

beberapa pengulas percaya bahawa gerakan ini bertujuan untuk melindungi ketua setiausaha parti komunis china xi jinping daripada kemarahan masyarakat daripada penularan koronavirus.
some commentators believe that this move was intended to protect chinese communist party general secretary xi jinping from the public's anger over the coronavirus outbreak.

adalah diarahkan selanjutnya bahawa secepat mungkin, arahan ini difailkan dalam pejabat setiausaha negara dan bahawa publisiti dan notis meluas akan diberikan untuk arahan ini.
it is further ordered that as soon as hereafter possible, this order be filed in the office of the secretary of state and that widespread publicity and notice be given of this order.

pada hari yang sama, tedros berkata bahawa ketua setiausaha pbb antonio guterres telah bersetuju untuk memberi "kuasa keseluruhan sistem pbb sebaga tindak balas".
on the same day, tedros stated that un secretary-general antónio guterres had agreed to provide the "power of the entire un system in the response".

program rasmi yang melibatkan yb menteri luar negeri, yb timbalan menteri luar negeri, ketua setiausaha, ketua ketua jabatan dan kor diplomatik (11.00 pagi – 2.15 petang)
official programme involving the minister of foreign affairs, yb deputy foreign minister, secretary general, head of department and diplomatic corps (11.00 am – 2.15 pm)

kementerian pertahanan diterajui oleh menteri pertahanan dan dibantu oleh seorang timbalan menteri. organisasi kementerian pertahanan pula mengandungi dua perkhidmatan utama iaitu perkhidmatan awam yang diketuai oleh ketua setiausaha manakala angkatan tentera malaysia (atm) diketuai oleh panglima angkatan tentera.
the ministry of defence is led by the minister of defence and assisted by a deputy minister. the ministry of defence organisation consists of two main services, the civil service, which is headed by the secretary general while the malaysian armed forces (atm) is headed by the chief of armed forces.

pada akhir januari, kerajaan china melancarkan kempen radikal yang kemudiannya digambarkan oleh ketua setiausaha parti komunis china xi jinping sebagai "perang rakyat" untuk menghalang penularan virus tersebut.
in late january, the chinese government launched a radical campaign later described by the chinese communist party general secretary xi jinping as a "people's war" to contain the spread of the virus.

5) akan ada seorang ketua, setiausaha dan bendahari, yang semuanya adalah orang semula jadi, yang akan dipilih oleh jawatankuasa pengurusan dari kalangan anggotanya sejurus selepas berakhirnya mesyuarat agung tetapi tidak ada ketua, setiausaha atau bendahari yang memegang jawatan untuk lebih dari dua tahun berturut-turut.
5) there shall be a chairman, secretary and treasurer, all of whom shall be natural persons, to be elected by the management committee from among its members immediately after the conclusion of the general meeting but no chairman, secretary or treasurer shall hold office for more than two consecutive years.

terdapat tiga peringkat jawatankuasa pengurusan bencana di bawah arahan no. 20 iaitu, di peringkat persekutuan dikenali sebagai jawatankuasa pusat pengurusan dan bantuan bencana (cdmrc) yang dipengerusikan oleh timbalan perdana menteri, diikuti jawatankuasa pengurusan dan bantuan bencana negeri (sdmrc) yang dipengerusikan oleh setiausaha negara dan jawatankuasa pengurusan dan bantuan bencana daerah (ddmrc) yang dipengerusikan oleh pegawai daerah.
there are three levels of disaster management committee under direction no. 20 that is, at the federal level is known as the central disaster management and relief committee (cdmrc) chaired by the deputy prime minister, followed by the state disaster management and relief committee (sdmrc) chaired by the secretary of state and the district disaster management and relief committee (ddmrc). chaired by a district officer.