Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nilai langkah mesti lain daripada 1
step value must be different from 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sesuatu yang dibeli lebih murah daripada biasa disebut tawar-menawar
something bought much more cheaply than usual is called a bargain
Ultimo aggiornamento 2020-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
walaupun menghadapi banyak cabaran semasa pandemik covid19, suprisingly bisnesnya semakin maju daripada biasa.
despite facing many challenges during the covid19 pandemic, suprisingly his business is progressing more than usual.
Ultimo aggiornamento 2022-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buang tanda ini jka anda mahu menyatakan peranti cd yang lain daripada peranti yang diautokuar
uncheck this if you want to specify a cd device different from the one autoprobed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kamu telah mengambil masa orang lain. daripada masalah kamu sendiri, orang lain terpaksa menanguh perancangan mereka.
you're annoying and taking other people's time. from your own problems, others have to overcome their plans.
Ultimo aggiornamento 2019-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
setiap individu perlu mengambil langkah-langkah untuk melindungi diri sendiri serta orang lain daripada covid-19.
all persons should take steps to protect themselves from covid-19 and to protect others.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dari jobsheet ini saya menggunakan transistor 2n2221a lain daripada gambar rajah yang sepatutnya menggunakan transistor 2n2222a. ini kerana pensyarah ingin mendapatkan pelbagai jawapan dari semua pelajar
from this jobsheet i am using a 2n2221a transistor other than the diagram which is supposed to use a 2n2222a transistor. this is because the lecturer wants to get various answers from all the students
Ultimo aggiornamento 2022-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
peti sejuk juga mempunyai kegunaan yang lain daripada yang lain. ianya daopa membekukan dan menyejukkan makanan dalam masa yang sama dan kebanyakkan orang ramai lebih menggemari menggunakan peti sejuk dai menggunakan freezer
refrigerators also have different uses than others. it freezes and refrigerates food at the same time and most people prefer to use a refrigerator and use a freezer.
Ultimo aggiornamento 2021-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seterusnya, kami juga menyediakan beberapa pilihan perisa choco jar kepada pelanggan kami dengan perisa yang lain daripada syarikat lain seperti mouthgasm crunchy mocha dan macchiato dengan harga yang murah dan mampu milik.
next, we also provide several selection of choco jar flavors to our customers with different flavors from other companies like mouthgasm crunchy mocha and macchiato at cheap and affordable prices.
Ultimo aggiornamento 2022-01-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
koronavirus felin (fcov) menyebabkan enteritis ringan dalam kucing serta peritonitis berjangkit felin teruk (variasi lain daripada virus yang sama).
feline coronavirus (fcov) causes mild enteritis in cats as well as severe feline infectious peritonitis (other variants of the same virus).
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
produk ini lain daripada yang lain kerana ia diperbuat daripada anyaman rotan dan mengkuang. keistimewaan produk ini adalah kerana pemegang kad id ini diperbuat daripada bahan semula jadi. produk yang ada dipasaran selalunya diperbuat daripada bahan seperti plastik, kain dab pvc.
this product is different from the others because it is made of rattan weave and yarn. the specialty of this product is because this id card holder is made of natural material. products available in the market are usually made of materials such as plastic, fabric, and pvc.
Ultimo aggiornamento 2021-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan sesungguhnya ada di antara kamu: orang-orang yang sengaja memberat-beratkan dirinya (juga orang lain, daripada turut mara ke medan perang).
among you is he who lags behind.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
semak kotak ini untuk menghalang kpilot daripada menyegerak dengan komputer telapak semasa screensaver aktif: ini adalah ukuran keselamatan untuk mengelak pihak lain daripada menyegerakkan komputer telapak mereka dengan data anda. opsyen ini mesti dinyahaktifkan apabila anda menggunakan desktop lain, kerana kpilot tidak menyedari adanya screensaver selain screensaver kde.
check this box to prevent kpilot from syncing your handheld while the screensaver is active: this is a security measure to prevent others from syncing their handhelds with your data. this option must be disabled when you use a different desktop, since kpilot is not aware of screensavers other than kde's.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tetapi kini pemuliharaan takut kuil buddha terbesar di dunia, dipenuhi dengan stupa dan dihiasi dengan beratus-ratus relief yang menggambarkan pemikiran buddha dan kehidupan buddha, menghadapi ancaman baru: perubahan iklim. apabila suhu global meningkat dan corak hujan berubah, kuil batu gelap, yang berasal dari abad ke-9, boleh merosot lebih cepat daripada biasa, kata marsis sutopo, ketua institut pemuliharaan warisan borobudur, kepada reuters.
but now conservationists fear the world’s biggest buddhist temple, topped with stupas and decorated with hundreds of reliefs depicting buddhist thought and the life of buddha, faces a new threat: climate change. as global temperatures rise and rainfall patterns change, the dark stone temple, which dates from the 9th century, could deteriorate faster than normal, marsis sutopo, head of the borobudur heritage conservation institute, told reuters.
Ultimo aggiornamento 2022-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: