Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
angin lazim
prevailing winds
Ultimo aggiornamento 2016-06-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
kamus lazim:
custom bias
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
& ungkapan lazim dalam fail. bmk
regular & expressions in. bmk file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
protected lans koperal nor izzat ilham bin mohamad lazim
protected lance corporal nor izzat ilham bin mohamad asked
Ultimo aggiornamento 2016-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
simptom lazim termasuklah demam, batuk dan sesak nafas.
common symptoms include fever, cough and shortness of breath.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
format-format media yang kurang lazim boleh dikonfigurasi disini
less common media formats can be configured here
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
penurunan ini lebih luar biasa jika kadarnya dibandingkan dengan mereka yang berada dalam senarai menunggu transplantasi berpotensi iaitu pesakit dialisis yang lazim
in short, the average waiting time for a kidney transplant which was already very long is now at least 3 times longer, while the waiting time for 2018 was 10 times longer compared to 2 decades ago (2.2 per 1000 dialysis patients for 2018 vs 23.1 per 1000 dialysis patients 2 decades ago)this decrease is more remarkable if the rate is compared to those who are on the potential transplant waiting list i.e. prevalent dialysis patients
Ultimo aggiornamento 2021-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sebagai amalan lazim, individu yang terdedah kepada, atau dijangkiti oleh, virus biasanya perlu dikuarantin selama 14 hari.
as a common practice, individuals exposed to, or infected by, the virus are usually required to be quarantined for 14 days.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
senarai semak ini dijangka digunakan sebagai alat yang lazim atau standard di kalangan ams melalui aktiviti promosi dan penyebaran oleh organisasi yang berkaitan seperti pusat aha melalui penyebaran laman sesawang
the checklist is expected to be utilized as common or standardized tool among ams through promotion and dissemination activities by relevant organization such as aha center through web site distribution
Ultimo aggiornamento 2018-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bukti bahawa segala perbuatan luar di bawah istilah islam adalah lazim dalam banyak perkataan nabi s.a.w termasuk yang berikut:
the muslim is the one from whose tongue and hand muslims are safe
Ultimo aggiornamento 2021-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sehingga 13 mac, lebih daripada empat puluh negara dan wilayah telah melaporkan kematian, di setiap benua kecuali antartika. beberapa langkah telah digunakan secara lazim untuk menyatakan kuantiti kematian.
by 13 march, more than forty countries and territories had reported deaths, on every continent except antarctica.several measures are commonly used to quantify mortality.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
guna ungkapan lazim dalam fail namateks. bmk (namateks. txt ialah nama fail teks berkenaan) untuk mencari teks bagi tanda buku. lihat dokumentasi untuk huraian format fail bmk.
use regular expressions in a file textname. bmk (textname. txt is the filename of the text) to search the text for bookmarks. see the documentation for a description of the format of the bmk file.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mana mana bangunan yang direka untuk keadaan iklim panas akan cuba di kecualikan mana mana beban haba utama di atas muncul disebabkan suhu lazim sekitar (ambient) dan keamatan sinaran matahari. tindakbalas sinaran matahari oleh bangunan ialah sumber haba peroleh yang maksimum di dalam ruang bangunan. cara semulajadi untuk menyejukkan bangunan, iaitu untuk mengurangkan kejadian sinaran matahari, orientasi bangunan yang betul, susun atur yang memadai terhadap bangunan bangunan yang bersebelahan ya
any building designed for hot climatic conditions will try to exclude any of the above major heat loads appearing due to the prevailing ambient temperature and intensity of sunlight. the response of sunlight by a building is the maximum source of heat obtained in the building space. a natural way to cool a building, i.e. to reduce the incidence of sunlight, proper building orientation, adequate layout of adjacent buildings yes
Ultimo aggiornamento 2022-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: