Hai cercato la traduzione di lebih kurang da Malese a Inglese

lebih kurang
i mean more

lebih kurang sama banyak
more or less the same amount

kurang
less

lebih kurang sama pengakhiran cerita
more or less the same

kurang ajar
we can't say anything else

kurang beberok
we are in the same situation

senyum lebih sikit,menyesal kurang sikit
smile a little more ,regret a little less

kurang kurang gula
less sugar

kisah ini terjadi lebih kurang 23 tahun yang lalu.
this event happened about 23 years ago

ambil masa lebih kurang sejam, bergantung keadaan paip pelangan
it takes about an hour, depending on the condition of the pie.

agak agak lebih kurang berapakah darjah celsius cuaca disana?
somewhat more or less what degrees of celsius is the weather there?

maksud cinta anda lebih daripada semalam tetapi kurang daripada esok
maksud love you more than yesterday but less than tomorrow

jadikan imej lebih jelas (kurang berkuasa berbanding nyahjelas topeng)
make image sharper (less powerful than unsharp mask)

lebih kurang sama dengan demam dan batuk sakit kepala dan sakit otot
pretty much the same with the fever and the cough headache and muscle pains

semuanya bermula dengan sakit kepala dan dengan demam pada masa yang lebih kurang sama
it all started with the headaches and with the fever about the same time

pada 22.03.2022 jam lebih kurang 1900hrs bertempat jambatan 19 kampung simsim sandakan
on 22.03.2022 at approximately 1900hrs residing at the bridge 19 of the village simsim sandakan.

sketch idea yang bertemakan sculpture air dan konsep lebih kurang seperti dancing water di klcc.
sketch ideas themed water sculpture and concepts more or less like dancing water in klcc.

jika nilai mula lebih besar daripada nilai akhir, langkah mesti kurang daripada sifar.
if the start value is greater than the end value the step must be less than zero.

saya masuk tentera pada 16 november 2006 dan sekarang saya sudah berkhidmat dalam angkatan tentera lebih kurang 16 tahun
i joined the army on november 16, 2006 and now i have been in the army for about 16 years.

kurang tepat..umur saya lebih pada itu.percaya tak
try to guess