Hai cercato la traduzione di liabiliti semasa dan liabiliti buk... da Malese a Inglese

liabiliti bukan semasa
non-current liabilities

liabiliti semasa
current liabilities

aset bukan semasa
current assets

semasa dan
current maintainer and programmer

rugi atas jualan aset bukan semasa
bank loan interest

mula mencari di lokasi kursor semasa dan bukan di atas.
start searching at the current cursor location rather than at the top.

isu semasa dan jenayah
common types of information

hapuskan fail semasa dan cuba lagi.
delete the current file and try again.

hapuskan folder semasa dan cuba lagi.
delete the current folder and try again.

fail sementara (spesifik untuk kedua- dua hos semasa dan pengguna semasa)
temporary files (specific for both current host and current user)

penuhi kehendak semasa dan keperluan penguna
meet the wants and needs of consumers

monitor keadaan cuaca semasa, dan ramalan
monitor the current weather conditions, and forecasts

lihat proses semasa dan pantau keadaan sistem
view current processes and monitor system state

sebelum, semasa, dan selepas menyediakan makanan.
before, during, and after preparing food.

potong baris semasa dan simpan dalam penimbal potong
cut the current line and store it in the cutbuffer

benderakan pakej terpilih semasa dan fail konfigurasinya untuk pembuangan
flag the currently selected package and its configuration files for removal

buat tindakan dalam penyelesaian terpilih semasa dan tutup tab ini.
perform the actions in the currently selected solution and close this tab.

pilihan pemilihan --exclude/--include buat masa ini hanya berfungsi bila menyandar, bukan semasa pemulihan.
selection options --exclude/--include currently work only when backing up,not restoring.

jadikan perintah pemilihan papan kekunci berfungsi pada objek dalam lapisan semasa dan semua sublapisannya
make keyboard selection commands work on objects in current layer and all its sublayers

jadual penggiliran waktu bekerja ini akan berubah mengikut keadaan semasa dan arahan dari pihak pustaka negeri sarawak.
the rotation schedule of working hours will change according to the current situation and instructions from the sarawak state library.