Hai cercato la traduzione di maklumat ini adalah tertakluk pada... da Malese a Inglese

ini adalah awak
this is exactly like you

kalendar akademik telah mengambil kira cuti umum dan cuti perayaan. maklumat cuti adalah tertakluk kepada perubahan.
review week

fail-fail ini adalah pada cd foto.
these files are on a photo cd.

ini adalah kerana
this is because of that

vdev ini adalah cermin
this vdev is a mirror

fail-fail ini ini adalah pada cd gambar.
these files are on a picture cd.

--help papar maklumat ini
--help display this information

ini adalah peluang terakhir
this is the last chance anyway

ini adalah barang kesayangan saya
this is my favorite thing

ini adalah untuk memperakui bahawa
certification of annual nurse practice

lokasi ini adalah bukan folder.
the location is not a folder.

nobita rinai: ini adalah...?
nobita rinai: this is...?

ini +adalah +perisian +percuma
this +is +free +software

kami tertakluk pada keperluan pematuhan yang ketat.
we are subject to stringent compliance requirements.

ini adalah mod adunan lalai dalam illustrator. tidak menghasilkan perubahan dalam penampilan objek anda.
this is the default blending mode in illustrator. produces no change in the appearance of your objects.

kedua, data ini adalah tertakluk kepada bias dalam penentuan akibat disebabkan oleh masa susulan yang singkat.
second, these data are subject to bias in outcome ascertainment because of short follow-up time.

hitam pada putih ini adalah yang anda biasa lihat.
black on white this is what you normally see.

statistik ini tidak tertakluk pada masa dan menuruti populasi tertentu dari jangkitan sehingga penyelesaian kes.
these statistics are not time bound and follow a specific population from infection through case resolution.

* tertakluk pada terma dan syarat perjanjian penggabungan.
* subject to the terms and conditions of the affiliation agreement.

terma dan syarat pelantikan anda dengan syarikat adalah tertakluk kepada perubahan dalam pematuhan syarikat semasa dan tatacara dan segala pindaan tersebut kepada syarikat tersebut dan tatacara
terms and conditions of your appointment with the company is subjected to change in compliance to the current company policies and procedures and to all amendments thereof to the said company policies and procedures